DEREKNEK in English translation

• derek

Examples of using Dereknek in Hungarian and their translations into English

Dereknek muszáj lesz beszélnie veled.
Derek's gonna have to talk to you.

Bebizonyítottuk Dereknek, de a nő arcára volt írva, hogy nem számít.
We proved it to Derek, but she still had this look like it didn't matter.

Lehet, hogy Dereknek újabb ragyogó ötlete van.
Maybe that's Derek with some more bright ideas.

Nem te hagytál ajándékot Dereknek az ajtó előtt?
Didn't you leave a Christmas present for Derek on the front steps?

Bemutathatnálak Dereknek. Már ha van kedved.
I could introduce you to Derek… if you feel like it.

Dereknek kell lennie.
It would have to be Derek's.

Kellene vinnem Dereknek egy falatot, igaz?
I should bring a piece to Derek, right?

Egy szívesség Dereknek, és Ennis bevágódik Taliánál.
Doing a favor for Derek meant Ennis would be in good with Talia.

Hogy Dereknek hívják.
His name is Derek.

Dereknek sincs.
Not for Derek.

Úgy tűnik, Dereknek hívják.
Apparently his name is Derek.

Igen. De ez Dereknek kell.
Yeah. but, uh, this is actually for derek.

És el fogom mondani Dereknek.
And I'm gonna tell him.

Elnézést, jól hallottam, hogy Dereknek holnap lesz a szülinapja?
Excuse me, did you say it was Derek's birthday tomorrow?

Egy ajándékot Dereknek.
A present for Derek?

Pierce, szerintem Dereknek igaza van.
Pierce, I think Derek's right.

Túl jó Dereknek?
Too hot for Derek?

Oké, egy szót se erről Dereknek!
Okay, not a word of this to Derek.

hogy senki se szól egy szót se Dereknek.
make sure no one says a word to Derek.

Tisztességesen megfizette, de amikor jött a motoros banda, Dereknek több pénzre volt szüksége.
The money was decent, but when the bikers came after Derek, he needed more.