DEVIZÁK in English translation

• currencies
• foreign exchange
• currency
• forex

Examples of using Devizák in Hungarian and their translations into English

Ellentétben nyereményeket készletek és devizák, megadóztatott körül 20 százalék,
Unlike winnings on stocks and foreign currencies, which are taxed around 20 percent,

Spekulánsok- Ezek olyan egyének, akik vásárolni és eladni devizák és profit révén ingadozások az ára, szemben a népszerű módszerek, mint például a kamat és osztalék.
SPECULATORS- these are people who purchase and sell foreign currencies and profit through fluctuations on its value versus in style methods such as interest and dividends.

Valuták kereskednek egymás és minden pár devizák különálló, egyedi termék
Currencies are traded for each other and each pair of currencies is a separate

Spekulánsok- Ezek olyan egyének, akik vásárolni és eladni devizák és profit révén ingadozások az ára, szemben a népszerű módszerek, mint például a kamat és osztalék.
SPECULATORS- these are individuals who purchase and sell foreign currencies and profit through fluctuations on its price as opposed to popular methods such as interest and dividends.

A nemesfémek évezredek óta devizák, míg a legtöbb papírpénz csak jóval rövidebb idő alatt van.
Precious metals have been currencies for thousands of years while most paper money has only been around for a much shorter time.

Devizák, mint az amerikai dollár,
Foreign currencies like the US dollar, UK pound

az alapul szolgáló instrumentum kereskedéséhez használt devizák megfelelő kamatlábai, illetve az e célból
calculated on the basis of the relevant interest rates for the currencies in which the underlying instrument is traded,

forint és devizák alalkulásáról, fontos hazai
how forint and foreign ciurrencies are performing,

kereskedője nagy figyelemmel kísérte, hogy a Fekete Hétfő után melyik devizák erősödtek legjobban az USD-vel szemben.
was carefully watching the currencies that were rallying against the dollar following the Black Monday crash.

az árfolyam függvényében változhat, hanem az ügylettel érintett devizák piaci kamatszintjének változásaitól függően is.
also as a result of changes in the market interest rates of the currencies being traded.

árupiaci befektetések, devizák, valamint származtatott eszközök is lehetnek regionális megkötések nélkül.
commodity market investments, foreign currencies and derivatives, without regional limitations.

jelenlegi 4-es verzióját(MetaTrader® 4) kínálják mellett manuális kereskedelmi készletek, devizák, indexek és áruk(attól függően,
is offered in addition to manual trading of stocks, currencies, indices and commodities(depending on the particular broker)

CFD piacokon- devizák már 0,0 piptõl,
such as Currencies from 0.0 pips,

tőkepiaci szolgáltatási engedélyével rendelkezik, mely értékpapírok és tőkeáttételes devizák kereskedelemére vonatkozik(engedélyszám: CMS100648-1).
a capital markets services license allowing it to deal in leveraged foreign exchange trading and securities, with license number CMS100648-1.

jelenlegi 4-es verzióját(MetaTrader® 4) kínálják mellett manuális kereskedelmi készletek, devizák, indexek és áruk(attól függően,
is offered in addition to manual trading of stocks, currencies, indices and commodities(depending on the particular broker)

de főképp devizák, áruk és részvények jelentik a termék tartományt.
mostly currency pairs, but there are usually commodities and stocks as well.

jelenlegi 4-es verzióját(MetaTrader® 4) kínálják mellett manuális kereskedelmi készletek, devizák, indexek és áruk(attól függően,
is offered in addition to manual trading of stocks, currencies, indices and commodities(depending on the particular broker)

Egyéb devizák( Egyéb tagállami devizákkal, kivéve DKK, SEK, GBP) Mérlegtételek CZK DKK EEK CYP LVL LTL HUF MTL PLN SIT SKK SEK GBP Összesen( 1) USD JPY CHF.
Other EU Member States currencies Euro CZK DKK EEK CYP LVL LTL HUF MTL PLN SIT SKK SEK GBP Total( 1) USD JPY CHF Remaining currencies combined( 1) Other currencies( includes other EU Member States currencies excluding DKK, SEK, GBP).

A magasabb napi részesedéssel rendelkező devizák általában a legérdekesebb devizapárok a kereskedők számára,
The currencies with a higher daily share are usually the most interesting currency pairs for traders,

jelenlegi 4-es verzióját(MetaTrader® 4) kínálják mellett manuális kereskedelmi készletek, devizák, indexek és áruk(attól függően,
is offered in addition to manual trading of stocks, currencies, indices and commodities(depending on the particular broker)