DIS in English translation

• dis

Examples of using Dis in Hungarian and their translations into English

megfázásos influenza nélkül is 50%-kal növeli a kockázatot(J Infect Dis 2017;jiw603).
they did not have a cold or flu(J Infect Dis 2017;jiw603).

tanulmányban Chronic Obstr Pulm Dis, November 2019, Vol.
trial Chronic Obstr Pulm Dis, November 2019, Vol.

Dante eljutnak az ötödik körhöz(Düh) és Dis városához, amely a felső pokol
Dante reach the fifth circle(Anger) and the city of Dis, which marks the division between upper Hell

A fenti feltételek teljesülésének kedvez a Törökországban alkalmazott Dis rendszer, amelyben a projektötleteket alulról építkező megközelítés alapján vetik fel,
The likelihood that these conditions are met is favoured by the dis system in Turkey with its bottom-up project identification and beneficiary management of project implementation.

A decentralizált végrehajtási rendszer(Dis), a közös nyomon követési struktúrák(jmc
as well as the monitoring through the dis, joint monitoring structures(Jmc and smsc)

amerikai DIS ügynökök fognak ki-be járkálni az NTS épületében.
America's DIS agents will start coming in and out of NTS ground.

DIS rendes gyökszóként is használjuk: disa szétszórt, laza;
DIS is also used as an ordinary root: disa= separated, divided, loose;

BOS-Streamline 5… DIS kijelző ablakkal és fóliatasztatúra-felület.
BOS-Streamline BOS-Streamline 5… DIS with display screen and membrane keypad area.

DIS ügynököket lőtt le,
He shot the DIS agents to death

Igaz, hogy Son Hyuk DIS ügynököket lőtt le
Is it true that Son Hyuk shot DIS agents to death

Ingyenes Egy pár, aki szeret főzni, és megosszák(DIS) gasztronómiai kalandok.
Free A couple who likes to cook and share their(dis) gastronomic adventures.

Damascius a„Theogony”-ban* Dis-nek nevezi,„Minden dolog intézőjének.”.
Damascius calls it Dis in“Theogony”-“The disposer of all things.”.

Ezzel szemben áll, amit a Decretumok dist.
But contrary to this: Decretals, dist.

Ezzel szemben a Decretumokban dist.
But contrary to this: Decretals, dist.

Nem biztos abban, milyen típusú DIST fájlja van?
Unsure about which type of DIST file you have?

Liszt apartment(Budapest 6 dist.).
Wesselényi apartment(Budapest 6 dist.).

Koppenhága Kikötő- dist.
Copenhagen Port- dist.

Mozgást jelentő szó mellett DIS azt jelöli, hogy több dolog különböző irányokban mozog.
With a word indicating movement, DIS shows that several things are moving away from one another in different directions.

DIS csak cselekvést jelentő szavak előtt használjuk
DIS is used only with action words,

Az ISO DIS 15031-6(SAE J 2012- 1996 július) 6.3. pontjában a hibakódok jegyzékét közvetlenül megelőző megjegyzést nem kell alkalmazni.
The note in section 6.3 of ISO DIS 15031-6(SAE J2012- dated July 1996) immediately preceding the list of fault codes in the same section does not apply.