DMITRI in English translation

• dmitri
• dmitry

Examples of using Dmitri in Hungarian and their translations into English

A kozmosz szerepe hozta Dmitri elismerését és szeretetét a néző,
The role of the Cosmos brought Dmitri the recognition and love of the viewer,

Áprilisban Dmitri Pforzheimben volt a rehabilitációs Geerlofs központban, ahol naponta hat órányi terápiát kapott.
Since April 2018, Dmitri has been a patient at the center of rehabilitation Geerlofs in Pforzheim, where he receives six hours of therapy daily.

glüonok közötti kölcsönhatás sokkal erősebb, mint azt feltételeztük"- mondta Dmitri Kharzejev, a Brookhaven egyik elméleti fizikusa.
gluons is much stronger than people expected," says Dmitri Kharzeev, a theoretical physicist at Brookhaven.

Szerzője Dmitri Gabinski.
Contributed by Dmitri Gabinski.

Például legalább három csaló azt állította, hogy Ivan the Terrible fia, Dmitri, aki valójában gyermekként halt meg.
For example, at least three imposters claimed to be Ivan the Terrible's son Dmitri, who had actually died as a child.

nem sikerült kimutatnunk a CDF-vizsgálatokban észlelt részecskekiáramlást”- hangsúlyozta közleményében Dmitri Denisov, a DO szóvivője.
we don't see the excess reported by CDF," said a statement by DZero spokesman Dmitri Denisov.

súlyos szívvel jelentjük be, hogy Dmitri Hvorostovszkij- szerettebb operett bariton,
it is with heavy hearts that we announce the passing of Dmitri Hvorostovsky… beloved operatic baritone,

Ben vált ismertté, hogy Dmitri nagyapja nem más, mint Eduard Kolmanovszkij, tehetséges zeneszerző.
In 1997 it became known that Dmitri's grandfather was none other than Eduard Kolmanovsky, a talented composer.

Belekukkantottam Dmitri fejébe… annyit sikerült kiderítenem, hogy tud valamit egy Paval nevű fickóról.
I did a little reading on Dmitri… so far all I got is he keeps saying something about this guy named Paval.

Tehát, Fyodor rájön Dmitri szerepére, veszekednek Katjával,
Okay Fyodor finds out about Dmitri, argues with Katja,

Dmitri tanulni jött ide,
Dmitri's over here studying',

A Hvorostovsky család nevében súlyos szívvel jelentjük be, hogy Dmitri Hvorostovszkij- szerettebb operett bariton,
It is with great sadness that we announce the passing of Dmitri Hvorostovsky- beloved operatic baritone,

Dmitri célja a 14 hetes központban eltöltött terápia után, hogy néhány lépést önállóan tegyen meg csupán egy görgős keret segítségével.
Dmitri's goal after the 14 weeks of therapy at the center is to take a few steps independently with only the support of a rollator.

hogy megnéztem Dmitri orvosi papírjait,
I peeked at Dmitri's medical records,

Ő és még néhányan elmentek kaját keresni, és elkapták őket Dmitri járőrei egy régi vegyeskereskedésben.
She and a couple others went out in search for food and they got caught in this old grocery store by Dmitri's guards.

Anekdotájaként érdekes emlékezni arra, hogy Gabrielle Chanel szoros barátságot épített fel Dmitri saját testvére, Maria Pavlovna nagyhercegnő között.
As an anecdote, it is interesting to remember that Gabrielle Chanel built a strong friendship with Dmitri's own sister, the Grand Duchess Maria Pavlovna.

Tök rossz, hogy nincs labdaszedő a kosárlabdában, csak mert imádnám cipelni Dmitri táskáját és azt mondani.
Too bad they don't have caddies in basketball,'cause I would just love to carry dmitri's bag and be like.

Dmitri herceg bemutatta Mademoiselle-t még néhány száműzetésben lévő honfitársának,
Prince Dmitri introduced Mademoiselle to some more exiled compatriots, and she would later

Dmitri Liss orosz karmestert egyesek Leonard Bernsteinhez hasonlítják,
Russian conductor, Dmitri Liss is compared by some to Leonard Bernstein;

Abu Fayed, aki ma reggel megtámadott Dmitri Gredenko segítségével, elindított egy távirányított repülőgépet, amin egy felszerelt atombomba van.
Abu Fayed, with the help of Dmitri Gredenko, has launched an aerial drone that we believe is armed with another nuclear bomb.