Examples of using Dobhat in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
és elárulhat, vagy kettőt dobhat az üzlet édesítésére.
évfordulóján nem kell más, minthogy legyenek olyan kavicsok, amelyeket a Gondviselés keze a vízbe dobhat.
we need no more than that there be pebbles that the hand of divine providence can cast into the water.segítséget kérhet egy embertől, egy érdekes kifejezést dobhat a levegőbe, még csak néhány másodpercig is megnézheti.
you can ask for help from a man, throw an interesting phrase into the air, even just keep a look for a few seconds.nyugodtan megverheti a társait, egy kavicsot dobhat egy járókelőn, kínoz egy macskát,
he can calmly beat his peer, throw a pebble at a passer-by,A Glossnerék egy követ dobtak az ablakunknak, és… Sötét van odakint.
Vágjuk a sajtot kockákra és dobd a serpenyőben. Főzzük 5-7 percig.
Dobd mutatói mágneses állvánnyal
A gyerekek dobják a csatornába a tankönyveiket.""Égessék el a ceruzákat és a könyveket.".
Children throw their books into the gutters… burn their books and pencils.Dobjátok az ellenséget a tengerbe!
Throw the enemy into the sea!Az amerikaiak évente annyi ételt dobnak ki, ami megtöltene 730 focistadiont.
Americans throw out enough food every year to fill 730 football stadiums.Csak dobjátok be a törülközőt.
Just throw in the towel.Dobjátok be a törülközőt!
Throw in the towel!Valaha dobta a papírt labdát a szemétkosárba,
Őrök, dobjátok börtönbe ezeket az apró férgeket… amíg nagyobbak nem lesznek.
Guards, throw these minuscule vermin into the dungeon… until they're ofworthier size.Dobjátok hátra őket, mi majd itt meggyújtjuk.
Throw them in the back, we're gonna get the lights here.Ha mostok, akkor esetleg dobjátok be az enyémet is!
If you're gonna do some laundry, maybe throw some of mine in there!Dobjátok a kardotokat a homokba!
Throw your swords in the sand!A kém, aki dobott engem augusztus 3-án kerül a tengerentúli mozikba.
Lelőjük, és eléjük dobjuk a testét, megadást követelve.
We will shoot the viscount and throw them his body and demand their surrender.Blitz világ játék Dobd bomba és pusztítás létre a városban.
Blitz World Game Drop bomb and create havoc in the city.
