DOJO in English translation

• dojo
• dojos

Examples of using Dojo in Hungarian and their translations into English

gyakori utazásai azt eredményezték, hogy az Iwama Dojo azoknak a külföldi aikidokáknak a Mekkájává vált, akik intenzív edzésekre vágytak
his extensive foreign travels have resulted in the Iwama Dojo becoming a Mecca for foreign aikido students wishing to train intensively

Ebben az alkalmazásban van közvetlen kapcsolat a weboldalak iskolák(dojo) tagjai
In this application there are direct links to the websites of schools(dojos) members

Mas Oyama egy korábbi tanítványa az Oyama Dojo korszakából, több társával
one of Masutatsu Oyama's first students from Oyama Dojo era, along with his friends

Ban megnyitotta saját dojo-ját Tokióban, Oyama dojo néven, azonban folytatta ország-
In 1953 Oyama opened his own karate dojo, named Oyama Dojo,

Ettől az évtől kezdődően a Kobayashi Dojo évente két alkalommal küldött instruktorokat Magyarországra(a tavaszi táborokat többnyire Masuda Manabu
From the starting year on, Kobayashi Dojo Japan continuously sent instructors to teach in seminars two times in a year(a spring course,

Mas Oyama egy korábbi tanítványa az Oyama Dojo korszakából, több társával
one of Mas Oyama's early students from the Oyama Dojo era, along with many of his friends

Ban alapítottam meg az Oyama Dojo Sportegyesületet a kyokushin karate ok-tatására,
I have founded Oyama Dojo Sport Union in 1996,

Ban a döntőkön a szentesi Oyama Dojo tanítványai hozták el a legtöbb bajnoki címet,
In 2006, in the final the students of Oyama Dojo Szentes awarded the most championships, so considering the

Danos nagymester Masutatsu Oyamánál, folytatott tanulmányokat(ehhez az időszakhoz köthető a nagymester iránt kialakult tisztelet, melynek eredményeként ő lett a szentesi kyokushin karate sportegyesülete névadója is- Oyama Dojo SE) a kyokushin és Oyama iránti tisztelete jeléül Oyama-emlékparkot állított fel a szentesi sportcsarnok kertjében.
Dan master, Masutatsu Oyama in 1990(his honour to the master evolved during this time as a result of which Oyama became the person giving his name to the kyokushin karate sports club in Szentes- Oyama Dojo SE) erected an Oyama memorial park in the garden of the sports hall in honour of the kyokushin and Oyama.

A Hagai Dojoban mindent tudnak erről.
Hagai Dojo knows all about this.

Központi dojo-ban rendeztük.
Central dojo.

DOJO Szűkebb értelemben az a hely, ahol az edzéseket tartjuk.
Dojo means the place where we practice the Way.

Azt hiszem, az emberek a Hombu Dojoban bolondnak néztek.
It seems the people in the Hombu Dojo thought I was some kind of crazy person.

Ma természetesen a szônyeg a Hombu Dojoban teljesen tele van.
Today, of course, the mat at Hombu Dojo is completely filled.

Oh, azt hallottam… meg kaptad az oklevelet az Ishiguri Yazaemon dojo-ban.
Oh. I heard that you… received certification from Ishiguri Yazaemon's Dojo.

Torozawa Dojoban.
The Tokorozawa Dojo.

Ó, haver, az dojo-nak hívták.
Oh, dude, it's called a dojo.

Meg kell védenem a mester dojo-ját.
I must protect sword master's dojo.

István mester vezetésével a Szui Ryú Dojo-ban….
The Szui Ryú Dojo.

És eztán hét évet töltött uchideshiként a Hombu Dojoban?
You then spent about seven years training as an uchideshi at the Hombu Dojo?