E HONLAP in English translation

• this website
• this site

Examples of using E honlap in Hungarian and their translations into English

úgy ennek megfelelően kell beállítania keresőjét vagy felhagynia e Honlap használatával.
you must appropriately set the browser or not use this Site.

Sütik E honlap meglátogatásakor„süti” formájában bizonyos információkat helyezhetünk el a számítógépén vagy mobil eszközén;
When You visit this website we may place certain information on Your computer or mobile device in the form of a“cookie”;

Minden szerzői jog, védjegy és egyéb szellemi tulajdon, amely e honlap részeként kerül felhasználásra, az a BAT Pécsi Dohánygyár Kft.
All copyright, trade marks, and other intellectual property rights used as part of this website are vested in British American Tobacco p.l.c.

Ez a jognyilatkozat kimeríti azzal kapcsolatos jogi kötelezettségünket, hogy felfedjük, milyen üzleti kapcsolatban áll e honlap azokkal a vállalatokkal, melyek az általunk ajánlott termékeket vagy szolgáltatásokat kínálják.
This disclosure document fulfils our legal obligation to reveal how this website conducts business with companies that provide products or services that we recommend.

E honlap és az abban szereplő összeállítások elkészítését az Európai Unió foglalkoztatási
The preparation of this website and its content are supported by the European Union Programme for Employment

E honlap, valamint(akár a honlapon keresztül, akár offline elérhető) termékeink és szolgáltatásaink biztosításához az ön számára;
To provide you with this website and our products and services(whether available via the website or offline);

Előfordulhat, hogy e Honlap ideiglenesen nem lesz elérhető karbantartás
This Web site may be temporarily unavailable by reason of maintenance

nem fogadja el fenntartások nélkül e honlap Felhasználási feltételeit, kérjük, hagyja el a honlapot..
reserve the Terms and Conditions for the use of this Site, please leave the Site..

E honlap használata tilos minden olyan joghatóság területén, amelynek törvényei teljes egészében vagy lényegi pontjaiban semmissé nyilvánítanák jelen Szerződést,
Use of this Website is prohibited in any jurisdiction having laws that would void these Terms of Use in whole or essential part

Ez azt jelenti, hogy nem biztos, hogy teljes mértékben használni tudja e Honlap összes funkcióját,
This means that youmay not be able to use all the features of this Website to the fullest extent possible

Jelen adatvédelmi nyilatkozat akkor érvényes Önre, amennyiben Ön e honlap látogatója, ügyfelünk,
This privacy statement applies if you are a visitor to this website, customer, supplier,

Jelen Felhasználási feltételek, valamint e Honlap használata Románia törvényeinek hatása alá esnek.
These Terms and Conditions, as well as the use of this Site, are governed by the Romanian law.

Mennyire biztonságos számomra az online fizetés?? E honlap termékeit az ePayment on-line fizetési szolgáltatásain keresztül forgalmazzuk./ PayU.
Products on this website are traded online by means of online payment services offered by PayU.

E honlap használata tilos minden olyan joghatóság területén, amelynek törvényei teljes egészében vagy lényegi pontjaiban semmissé nyilvánítanák jelen Szerződést, vagy amely a honlaphoz való hozzáférést illegálisnak nyilvánítja.
Use of this website is prohibited in any jurisdiction having laws that would void this Agreement in whole or essential part or which makes accessing the website illegal.

E honlap célja, hogy olvasóinknak érdekes,
The goal of this website is to give our readers interesting,

A sütik által e honlap használatával összefüggésben létrehozott információkat(beleértve az IP-címét
The information regarding your use of this website(including your IP address)

BAT Pécsi Dohánygyár Kft. nem gyűjt szándékosan semmilyen információt e honlap azon látogatóiról, akik nem töltötték be a 18. életévüket.
Pakistan Tobacco Company Limited will not intentionally collect any information about visitors to this website who are under eighteen years of age.

Célom, hogy e honlap segítségével világítsam meg
My goal for this website is to illuminate

hogy adott esetben nem tudja teljes mértékben használni e honlap összes funkcióját.
that in this case, you may not be able to make full use of all the functions on this website.

felelőssé minden közvetlen vagy közvetett kárért, mely e honlap használatából ered.
for all direct or indirect damages resulting from the use of this website.