Examples of using Eddie-nek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Nézd csak milyen agya van Eddie-nek.
Check out the brain on Eddie.Nézzék, ne… Ne szóljanak róla Eddie-nek. Rendben?
Look, don't say anything to Eddie, all right?Igen, és szerintem is kiváló ötlet Eddie-nek egy játszópajtás.
A targoncakezelői állás fizetése Eddie-nek.
A forklift operator's salary for Eddie?Viseld gondját Eddie-nek!
You take care of Eddie.Fogalmam sem volt, hogy te csak jót akartál Eddie-nek és nekem.
I had no idea you were trying so hard to make good for Eddie and me.Nagyapánkat hívták Eddie-nek.
Our grandfather's name was Eddie.Tudja ezek a márkák… túl modernek Eddie-nek, nem?
You know, these brands seem a little high-end for Eddie, no?Gondolom, ez jó hír Eddie-nek.
I guess that's good news for Eddie.még Eddie-nek is van sansza.
even Eddie's got a shot.Eric Murphy… maga nem rokona Eddie-nek esteleg?
Eric Murphy… now you're not related to Eddie by any chance?Azt hiszem, azt mondta, Eddie-nek hívják.
I think she said his name was Eddie.Igen, és ki mondta meg Eddie-nek?
Először is szeretnék gratulálni Adamnek, Eddie-nek, Lanának,
Eddie-nek most arra van szüksége, hogy tudja, hogy nem õ az elsõ, aki keresztülmegy ezen.
What Eddie needs from you right now is just to know that he's not the first person to go through it.Eddie-nek, Sal nak és Tangonak sosem kellett volna találkozniuk, de döntéseik és egy szervezett rendőrségi drograzzia ugyanarra az elátkozott bűnügy helyszínére sodorja őket….
Eddie, Sal and Tango are never destined to meet until an organised drug raid leads them to the same fatal crime scene.Ha még egyszer idejön a rendőrség, és Eddie-nek köze van hozzá, megölöm, hallod?
If goddamn Eddie has something to do with this to make the police come for you again, I'm gonna kill him, you hear me?Eddie-nek tehát valahogy ki kell szabadulnia néhány napos házasságából anélkül, hogy elveszítené álmai asszonyát….
Now Eddie has to find a way to extricate himself from his days-old marriage without losing the girl of his dreams….Gondolom, jobban tesszük, ha nem mondjuk el Eddie-nek, hogy csupa vér volt az arca, amikor kiszedtük a tartályból.
I guess we would better not tell Eddie he had blood all over his face when he came out of the tank.Ha Eddie-nek tanúra vagy harmadik félre van szüksége,
Whenever Eddie needs a witness or a third party,
