EGYSÉGES PROGRAMOZÁSI in English translation

• single programming
• unified programming

Examples of using Egységes programozási in Hungarian and their translations into English

magas szintű egységes programozási felületeket, és gazdag lehetőséget kínál teljesítményorientált optimalizált AI modellek és gyorsítási könyvtárak,
as well as high-level unified programming interfaces based on C++, Python, and also provides a wealth of performance-oriented Optimized AI models

a Bizottság véleményének figyelembevételét követően a szavazásra jogosult tagjai kétharmados többségével egységes programozási dokumentumot fogad el, amely magában foglalja
opinion of the Commission, adopt, by a majority of two-thirds of the members entitled to vote, a single programming document containing the Agency's multiannual programming

(3) Az igazgatótanács minden évben november 30-ig elfogadja az(1) bekezdésben említett egységes programozási dokumentumot, és a rákövetkező évben január 31-ig továbbítja azt az Európai Parlamentnek,
By 30 November each year, the Management Board shall adopt the single programming document referred to in paragraph 1 and shall transmit it to the European Parliament,

a Bizottság véleményének figyelembevételét követően a szavazásra jogosult tagjai kétharmados többségével egységes programozási dokumentumot fogad el, amely magában foglalja
opinion of the Commission, adopt, by a two-thirds majority of the members with a right to vote, a single programming document containing the Agency's multiannual programming

(3) Az igazgatótanács minden évben november 30-ig elfogadja az(1) bekezdésben említett egységes programozási dokumentumot, és a rákövetkező évben legkésőbb január 31-ig továbbítja azt az Európai Parlamentnek,
By 30 November each year, the Management Board shall adopt the single programming document referred to in paragraph 1 and shall transmit it to the European Parliament,

Operatív program(OP) és egységes programozási dokumentum(SPD); a jelentésben: programoknak nevezzük őket A strukturális alapok és a tagállam stratégiáját
Operational programme(OP) and Single Programming Document(SPD), called'programmes' in the report A Community support framework- which contains the strategy

(3) Az igazgatótanács minden évben november 30-ig elfogadja az(1) bekezdésben említett egységes programozási dokumentumot, és a rákövetkező évben legkésőbb január 31-ig továbbítja azt az Európai Parlamentnek,
By 30 November each year, the Management Board shall adopt the single programming document referred to in paragraph 1 and forward it to the European Parliament, the Council

Az ilyen kiadásokat a tagállam és a Bizottság- a negyedik albekezdés rendelkezéseit figyelembe véve- az érintett tagállamra vonatkozó bármely közösségi támogatási kerettervet vagy egységes programozási dokumentumot jóváhagyó bizottsági határozatot megelőzően határozza meg, és a kiadásokat ezekbe a dokumentumokba be kell építeni.
Such expenditure shall be determined by the Member State and the Commission, taking account of the provisions of the fourth subparagraph, in advance of the Commission decision approving any Community support framework or single programming documents relating to the Member State concerned and shall be integrated into those documents.

a félidős eredményeket a konkrét kezdeti célokhoz viszonyítva mérő, korlátozott számú monitoringmutatóra támaszkodva felméri az operatív programok, illetve egységes programozási dokumentumok teljesítését.
not later than 31 December 2003 the performance of each of their operational programmes or single programming documents on the basis of a limited number of monitoring indicators reflecting effectiveness, management and financial implementation and measuring the mid-term results in relation to their specific initial targets.

az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak egységes programozási dokumentumának tervezetét,
the Council its draft single programming document containing its annual

a Bizottság véleményének figyelembevételét követően a szavazásra jogosult tagjai kétharmados többségével egységes programozási dokumentumot fogad el,
opinion of the Commission, adopt, by a two-thirds majority of the members with a right to vote, a single programming document containing,

a Bizottság véleményének figyelembevételét követően a szavazásra jogosult tagjai kétharmados többségével egységes programozási dokumentumot fogad el, amely magában foglalja
opinion of the Commission, adopt, by a majority of two- thirds of the members entitled to vote, a single programming document containing the Agency's multiannual programming

( 5) A BEREC Hivatal egységes programozási dokumentumának tartalmaznia kell a BEREC-nek az illetékes uniós szervekkel,
The single programming document of the BEREC Office shall include the implementation of BEREC's strategy for relations with competent Union bodies,

(1a) Az elnök az egységes programozási dokumentum tervezetét az Európai Parlament és a Tanács elé terjeszti, majd a felügyelőtanács- a 44b. cikk(1) bekezdésében említett feladatokkal és hatáskörökkel kapcsolatos kiadások és díjak tekintetében az ügyvezető tanács ▌ és a központi szerződő felekkel foglalkozó felügyelőbizottság által jóváhagyott tervezet alapján- elfogadja a következő három pénzügyi évre vonatkozó egységes programozási dokumentum tervezetét.
The Chairperson shall present the draft single programming document to the European Parliament and the Council, after which the Board of Supervisors shall, on the basis of the draft which has been approved by the Executive Board▌ and by the CCP Supervisory Committee for expenditures and fees relating to tasks and powers referred to in Article 44b(1), adopt the draft single programming document for the three following financial years….

( 1) Arra a hónapra vonatkozóan, amelynek folyamán a vidékfejlesztési programozási dokumentum jóváhagyásáról vagy az EMOGA Garanciarészlege által finanszírozott vidékfejlesztési intézkedések tekintetében a 2. célkitűzés alá tartozó egységes programozási dokumentum jóváhagyásáról szóló határozat elfogadására sor kerül, a kifizető ügynökségek kiadásként könyvelhetnek el egy,
For the month during which the decision is adopted approving a rural development programming document or a single programming document under Objective 2 in the case of rural development measures financed by the EAGGF Guarantee Section,

Egységes programozási dokumentum.
Single programming document.

Egységes programozási dokumentum.
Single programming documents.

Egységes programozási dokumentumok(EPD).
Single programming documents.

Operatív programok és egységes programozási dokumentumok;
(i) operational programmes or single programming documents;

Az egységes programozási dokumentum végrehajtására vonatkozó rendelkezések, beleértve.
(d) the provisions for implementing a single programming document shall include.