ELADTUK in English translation

• we sold
• we sell

Examples of using Eladtuk in Hungarian and their translations into English

Eladtuk hangzik a válasz.
And the answer is sold.

Igen, már eladtuk a filmes jogokat.
Well, the movie rights have been sold.

Gyepet loptunk… Eladtuk… Egy ingatlan befektetőnek.
Stole sod, sold it… to this one condo developer.

Eladtuk 30 dolcsiért két brazil fószernak.
We sold them for 30 bucks to two Brazilian guys.

Ma este eladtuk Marion Dupres lelkét a legtöbbet kínálónak.
Tonight we have sold the soul of Marion Dupré to the highest bidder for $5,000.

Hogy eladtuk a Cardiffot. Továbbléphetünk.
Selling Cardiff, you know, moving on.

Eladtuk a házat.
From the sale of the house.

Felvásároltuk a társaimmal, és eladtuk a még valamicskét is érő orvosi felszereléseket.
My partners and I purchased it, sold off the medical equipment that was still valuable.

Eladtuk az autónkat, és egy kisebb házba költöztünk.
I sold my car and we moved in a cheaper apartment.

S mindeközben többször eladtuk a múltunkat is!
We have been sold out many times in the past!

Teljesen eladtuk a vendégszeretetet.
All the hospitality was sold.

Mindenkinek eladtuk, aki meg akarta venni.
It sold to anyone who wanted to buy it..

Eladtuk a szovjeteket bűnözőkért cserébe.
We traded Soviets for gangsters.

Srácok, eladtuk a házat.
Guys, we're selling the house.

Ban eladtuk a házat.
I sold the house in 2008.

Aztán pedig eladtuk az egészet az Apple-nek.
Then she sold it all to AOL.

Eladtuk az összeset.
We have sold out.

Eladtuk a turistáknak.
Sell'em to the tourists.

Eladtuk embereknek.
I sold them.

Akkor mi eladtuk a nagy lakást
Afterwards we sold the big house