Examples of using Elfeledtek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Drek'Thar gyámsága alatt Thrall megismerkedett népének ősi sámánisztikus kultúrájával, amelyet elfeledtek Gul'dan gonosz uralma alatt.
their venerable shaman Drek'Thar, Thrall studied his people's ancient shamanistic culture, which had been forgotten under Gul'dan's evil influence.a jókat amket elfeledtek, és énekelnék.
the loved ones whom they would forgotten, and I Drek'Thar gyámsága alatt Thrall megismerkedett népének ősi sámánisztikus kultúrájával, amelyet elfeledtek Gul'dan gonosz uralma alatt.
the venerable shaman Drek'Thar, Thrall studied his people's ancient shamanistic culture which had been forgotten under Gul'dan's evil rule.Akik már elfeledték, mi az.
Már régen elfeledtük a természet mágikus erejét.
We have too long forgotten the magic powers of nature.Vagy már elfeledtük, mit hogyan illene?
Or have we forgotten how?Elfeledtük a hagyományt ami a káoszból rendet kovácsolt a Pusztaságban.
Forgotten the traditions that first forged the badlands out of chaos.Elfeledtem, mennyire is hiányzott.
Forgotten how much I missed it.Elfeledtem, milyen ocsmány volt az a fal.
Forgotten how ugly that wall was.Mára már mindenki elfeledte ezt az idézetet- de nem felejtették el a Bibliát!
Today, everyone has forgotten that quote- not the Bible!Én már elfeledtem, önnek is bizonyára sikerülni fog.
I have forgotten… I'm certain you can too.Elfeledték, megöregedett.
Forgotten and… old.Én elfeledtem már a múltat.
I have forgotten the past.Képes voltam elfeledni a bús érzéseket, és nincs bennem félelem.
I have forgotten all about the sad times,♪ so I'm not scared at all.Én elfeledtem már a múltat- Aki enyém.
I have forgotten about my past, about my.Olyan nehéz volt az egészet elfeledni.
I have forgotten all that with much difficulty.Még akkor is, amikor a filmet már rég elfeledtük.
Even while the movie itself is long forgotten.Mindkét fél elfeledte.
abandoned by the survivors, forgotten by both.De mára már elfeledte célját.
That has forgotten its purpose.amit azóta sem tudok elfeledni.
I have not forgotten.
