ELOLVASSUK in English translation

Examples of using Elolvassuk in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

Ha elolvassuk az írásait, tele vannak verses megnyilvánulásokkal.

If you read the Koran, it is full of contradictions.

De ha elolvassuk a linkeket, valóban nagyon figyelemre méltó.

But when you do read the links, it's really quite remarkable.

Ezt megtartom, elolvassuk együtt az aperitifhez.

I will hold onto that. We will read it together over an aperitif.

Iterátorok(bejárók) Ha elolvassuk az előző fejezet elejét, kicsit elbátortalanodhatunk.

If you read the beginning of the previous section, you might have been discouraged.

Noha elolvassuk, azt nem tudjuk, hogy mit jelentenek.

But when we have read them we don't know what they mean.

Azt hittem elolvassuk a könyvet.

I thought we would read the book.

Öt napunk van, hogy elolvassuk a könyvet és olvasónaplót írjunk.

We have five days to read this book and write a report.

Ha elolvassuk az Alkotmányt, látjuk, hogy az alapítók egyértelműen rendelkeztek.

If you read the Constitution, our founders were very clear.

Stellával alig várjuk, hogy elolvassuk.

Stella and I look forward to reading.

Szedd ki, a mi még bent van, majd elolvassuk alkalmasb időben.

What there is else keep close, we will read it at more advantage.

A másik dolog, amit megtehetünk önmagunkért, ha vásárlás során elolvassuk az élelmiszerek címkéjét.

The easiest way to do this is to read food labels when shopping.

Akkor elvisszük, és elolvassuk.

We got this, so we will read it.

Megfordítjuk a dobozt, és elolvassuk a kompozíciót.

Expand the box and see the composition.

Valószínûleg nem tudunk majd várni jövõ karácsonyig, hogy ezt is elolvassuk.

I'm not waiting till next Christmas to read it either.

Elhozta magával a levelet, hogy mi is elolvassuk.

He brought it with him for us to see.".

Jól van- szólt Athos-, menjünk a szállásunkra, ott majd elolvassuk.

That's well," said Athos,"let us go home and read it.".

Aztán Nadine-nel elhatároztuk, hogy elolvassuk közösen.

JSL and I decided to read it together.

Mr. Rogerstől. Ha bárki ír nekünk, mi elolvassuk.

Mr. Rogers wants to write us a memo, we will read it.

Adja csak ide, majd elolvassuk később.

Give it to me. We will read it later.

Ehhez pedig az lehet az első lépés, hogy elolvassuk a könyvet.

Perhaps a good first step would be to read the book.