Examples of using Eredetit in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Miért érheti meg mégis eredetit venni?
Why should you buy the original?Roppant nehéz a horror-műfajban eredetit nyújtani.
Matt megölt egy Eredetit.
Matt killed an Original.De vajon hová mennek az emberek, ha valami nagyon eredetit akarnak?
Ezután valami eredetit szeretnék csinálni, mivel az elmúlt négy évben- amint
I want to do something original after[Fantastic Four] because I have been living under public scrutiny,
Ezután valami eredetit szeretnék csinálni, mivel az elmúlt
I want to do something original after this because I have been living under public scrutiny,Elég kínszenvedés az eredetit hallgatni, miért kell még ilyen sükebóka, Dagadt Juliskákat is felengedni ide.
It's bad enough having to hear the originals, without having to endure some tone-deaf cover version from Fat Julie.Eredetit így csak a világtól elzárt helyeken lehet már csak tiszta forrásként megtalálni, hiszen minden mást módszeresen elpusztított a megnemértés
It is possible to find original one on places locked away from the world only so already only as a clear source,Ha az egyoldalasról kétoldalasra történő másoláshoz páratlan számú eredetit helyez be, az utolsó lap egyoldalas lesz.
If you place an odd number of originals for one-sided to two-sided copying, the last page will be one-sided.Ezért aztán én jobban szeretem a kezembe venni a z eredetit, vagy legalább közelről megnézni,
That's why I prefer holding the original in my hands, or at least take a close look at itHa például két egyoldalas eredetit kétoldalas másolatként egyetlen lapra másol,
For example, by copying two 1-sided originals onto a single sheet of paper as a 2-sided copy,egyszerűen látni fogja valami eredetit, és akkor lép közvetlenül a konyhába Sarah.
simply you will see something original, and you will enter directly into the kitchen of Sarah.csak arra kérjük, hogy eredetit ne küldjenek,
a good quality copy of the original can be mailed,
szembetalálják magukat azzal a problémával, hogy valami eredetit közöljenek 1956-ról.
organizations with the problem of finding something original to say about 1956.hogy elválassza a zseni eredetit.
designed to separate the originals of the genius from fakes.valami igazán bensőségest és eredetit alkotni.
create something really intimate and original.az a'jó' művészet, amelyik valami újat és eredetit hoz ezek valamelyikében.
good art brings something new and original in either of these two respects.teljes nem a vágy, hogy kitaláljon valami újat, eredetit és érdekes, erősen befolyásolja az eredményeket.
complete not the desire to invent something new, original and interesting, strongly affects the results.ellenőrzésre van szükség annak biztosítására, hogy valódi eredetit vásároljon, és azt, amely valószínűleg megtartja az értékét.
inspection are needed to ensure you are buying a true original and one that will likely hold its value.A védőcsomagolás esetében gyakran fordult elő, hogy a megcsúnyult eredetit egy divatosabb, új, de dagerrotip számára tökéletesen alkalmatlan változatra cserélték.
In many cases the original but already ugly housing was replaced by a new, more stylish one, which however was completely unsuitable for 
