EREK in English translation

• veins
• vessels
• vascular
• arteries
• vessel
• vein

Examples of using Erek in Hungarian and their translations into English

A Heparin az igazi áttörést kezelésében duzzadt erek, de együtt a többi bio összetevők,
Heparin is real breakthrough in treating swollen veins, but in a combination with the other bio ingredients,

A lézerterápia után a bőr alatti erek fokozatosan változnak sötétkékről világos piros színűre, majd végül 2-6 hét alatt eltűnnek.
After the laser therapy, the vessels underneath the skin will gradually change from a dark blue to light red color, then eventually disappearing in two to six weeks.

Áthatoló erek falán a vérben,
Penetrating through the vessel walls into the blood,

Stabilizálja a bőr erek szöveti, enyhíti a csalánkiütés,
Stabilize skin vascular tissue, relieve urticaria,

A testvérben lévő erek olyan tágultak
The veins in your scrotum are so dilated

csontok, erek és a bél.
bones, vein and intestine.

az ízületek, erek, kapillárisok és más szöveteket.
joints, arteries, capillaries and other tissues.

Úgy tűnt, mint oly sok tápláló erek, miért összehúzó
It would seem that there are so many nourishing vessels, why is stenotic

ínak és erek károsodását felmérni. Többrétegű varrás,
tendon, and vessel damage, suture on multiple layers,

Ha a lábában olyan vérkeringésizavarok alakultak ki, melyek járás közben görcsös fájdalmat okoznak(eztperifériás erek betegségének nevezik);
If you have circulation problems in your legs that cause cramp-like pains when you walk(peripheral vascular disease).

a műtét után bizonyos dilatatív erek maradtak.
after the operation, some dilated veins remain.

Szóval találtam ezt a cikket a sebészek ravaszkodó mesterséges erek… Betegek esetében merült hajókat.
So I found this article on surgeons crafting artificial arteries… for patients with exhausted vessels.

ez a kutya még soha nem veszített vadászat erek fejlesztésére és fix,
about a hunting dog, but this dog never lost the hunting vein, which was developed

Az agy területe, amelyet e törött erek táplálnak, elhalni kezd, és ez stroke-ot okoz.
The area of the brain that is being fed by these broken vessels start to die, and this will cause a stroke.

Túl nagy mennyiségben a VEGF-A rendellenes erek növekedését és a szem vizenyőjét idézi elő, ami olyan betegségekben, mint például az AMD,
In excess, VEGF-A causes abnormal blood vessel growth and swelling in the eye which can lead to impairment of vision in diseases like AMD,

hogy támogassa a növekvő magzat, de képes egy szerencsétlen mellékhatása- kibővített erek a láb.
support the growing foetus, but it can produce an unfortunate side effect- enlarged veins in your legs.

acne rosacea alapján csomós erek formációk.
pink acne, based on the nodal vascular formations.

Ebben az esetben a nagy artériák és erek nem terjeszkednek, ami segít elkerülni az ilyen problémákat, mint a vérnyomás és a szédülés.
In this case, there is no expansion of large arteries and vessels, which helps to avoid such troubles as falling blood pressure and dizziness.

design erek.
design veins.

Ha Önnél a nagy vérerek megnagyobbodását vagy"kidudorodását" diagnosztizálták(aorta aneurizma vagy nagy erek perifériás aneurizmája).
If you have been diagnosed with an enlargement or“bulge” of a large blood vessel(aortic aneurysm or large vessel peripheral aneurysm).