ESCHER in English translation

• escher

Examples of using Escher in Hungarian and their translations into English

A Titan Robotics nyomtatógyártó 2016-ban kezdte el építeni az első több nyomtatófejes kereskedelmi gépet, amely az Autodesk Project Escher technológiáját használja.
In 2016, 3D printer manufacturer Titan Robotics started work to build the first commercial multi-head machine featuring Autodesk's Project Escher technology.

Különösen értékes, feldolgozás alatt álló gyűjteményrész az I. világháborúra vonatkozó képanyag, és Escher Károly fotóművész hagyatékának mintegy 38 000 negatívja.
Especially valuable is the photo collection, currently under processing, which is related to World War I, as well as the 38,000 negatives, part of the legacy of the renowned photographer Károly Escher.

küldjön a Jakob Escher GmbH-hoz egy üzenetet a Alumínium stancolási alkatrészek-ről.
in Aluminium punched parts, send the supplier Jakob Escher GmbH a message.

a holland M.C. Escher művészek alkotásai inspirálták.
artist Gian-Battista Piranesi and Dutch artist M.C. Escher.

a litográf kövek, amelyeket Escher készített a nyomaiból,
lithograph stones that Escher created his prints from,

Escher Károly születésének 120. évfordulójáról a Magyar Fotográfusok Háza mellett megemlékezik az Országos Széchényi Könyvtár Egy rejtőzködő életmű c.
Besides the Hungarian House of Photography, Károly Escher's 120th birth anniversary is also commemorated by the National Széchényi Library with the exhibition The hidden oeuvre.

A szimmetria és Escher lehetetlen ábrái képezték a projekt alapját, azaz hogy mindegyik betű
The symmetry and Escher's impossible figures were the base to develop the two different views of each letter

Escher Angyalok és démonok lenyomata egy klasszikus példája a az alakokon alapuló felfogásunkon.
Escher's print of Angels and Devils, is a classic exale of the figure-ground effect in perceptual organization.

Azt a tényt, hogy Escher világa még mindig fontos Vásárhelyinek, jól mutatja a közelmúltbeli tevékenysége is.
The fact that Escher's world is still important for Vásárhelyi is well demonstrated with his more recent activity.

Készülőben van egy két kötetes, háromnyelvű Escher monográfia, amely 2011-ben, a szülővárosi kiállításhoz kapcsolódva jelenik meg.
A two-volume monograph of Escher is in the works in three languages; it will be published in 2011 along with an exhibition organized in his birth town.

Több tudós felismerte, hogy Escher igen sok grafikája hasznos lehet tudományos gondolatok illusztrálására
Some scientists realized that many graphics by Escher are useful for illustrating scientific ideas and it became almost

Escher perspektíváinak és térábrázolásainak semmi értelme sincs a valóságotokban,
Escher's perspectives don't make any sense within your reality,

Ez nem meglepő, hiszen Escher korai munkái felkeltették több tudós érdeklődését,
This is no surprise, because Escher's early works attracted the interest of some scholars,

A szimmetriára térve, Escher fő érdeklődési területe az ismétlődő minták tervezése
Turning to symmetry, Escher's main interest was to design periodic patterns

Escher holland művész, olyan csempézéseket is kidolgozott, amelyekben a mintázatok gyík és madár alakú csempékből épültek fel.
The Dutch artist M.C. Escher created tessellations in which the individual tiles are recognizable motifs such as lizards and birds.

Maestria- Elegáns zenei kirakós játék remek vizuális stílus emlékeztet a kaland-varjú hercegnő, de anélkül hogy Escher.
Maestria- Elegant musical puzzle game with superb visual style reminiscent of the adventure-crow princess, but without drawing Escher.

Igaz, majdnem ugyanebben az időben egy másik folyóirat, amely tudományos fantasztikus műveket publikál magyarul, is átvett több Escher grafikát(Galaktika, 12- szám, 1975).
It is true that almost in the same time a periodical that publishes science fiction in Hungarian adopted many works by Escher(Galaktika, No. 12, 1975).

nem beszélve Escher analóg törekvéseiről.
not to talk about Escher's analogous efforts.

A Magritte által használt„varázslatos realizmus” megközelítés valamint Escher precíz perspektivizmusa együtt hatottak jövőbeni munkáira.
The‘Magic Realism' approach of Magritte along with the precise perspective illusions of Escher came to be influences in his future work.

Escher Károly(1890-1966) azok közé tartozik, akik itthon maradtak,
Károly Escher(1890-1966) belonged to those who remained home;