ESCOBAR in English translation

• escobar

Examples of using Escobar in Hungarian and their translations into English

Ez történt Escobar jelével.
That's what happened with Escobar's signal.

A kurva életbe, ez Escobar.
Son of a bitch, it's Escobar.

A színésznő Daniela Escobar az egyik legjobbat tartjaa"Brazil Watercolor" sorozatban szereplő Bella című munkája(először 2000-ben mutatták be).
Actress Daniela Escobar considers one of the besthis work as Bella in the series"Brazilian Watercolor"(was first shown in 2000).

De teljesen biztos vagyok benne, hogy barátom, Pablo Emilio Escobar Gaviria, folytatja társadalmi és politikai eszménk megvalósítását,-
But I am completely certain that my friend Pablo Emilio Escobar Gaviria is going to continue our social

Pablo Escobar többé már nem képviselő,
Pablo Escobar is no longer a congressman.

És Manuela Escobar egy ideig letette, mielőtt lefeküdt,
And Manuela Escobar for a while put her on before going to bed

Éves korában, Manuela Escobar, akiHosszú ideig nem viselte ezt a nevet,
When she was 16, Manuela Escobar, whoFor a long time she did not bear this name,

Kolumbia első számú ellensége a terrorista Pablo Escobar és az ő bűnszervezete akik gyilkolnak,
Colombian's number one enemy is the terrorist Pablo Escobar and his criminal organization which murders,

Alfredo Calot Escobar eskütétele és hivatalba lépése alkalmából ünnepélyes ülést tartottak a Bíróság székhelyén.
of Justice on the occasion of the taking of the oath and the entry into office of Mr Jarašiūnas and Mr Calot Escobar.

Pablo Emilio Escobar Gaviria, megadhatja magát a hatóságoknak egy futball pályán Envigado-ban véget vetve a háborúnak, ami térdre kényszerítette az országot.
Pablo Emilio Escobar Gaviria, should surrender to the authorities on a soccer field in Envigado ending a war that has brought the country to its knees.

mert Pablo Escobar beleegyezett, hogy vége legyen az erőszaknak ami szétterjedt az egész országban.
because Pablo Escobar agreed to put an end to this violence which had spread all over the country.

A kolumbiai drogbáró, Pablo Escobar egyszerre volt ragaszkodó családapa
Colombian drug lord Pablo Escobar was a devoted family man

Juan Pablo Escobar Sebastian Marroquin lett.
when Juan Pablo Escobar became Sebastian Marroquin.

Escobar pénzéből az M-19 gerillái megostromolták az Igazság Palotáját,
Financed by Escobar, the M-19 guerrillas stormed the Palace of Justice

A valóság azonban az, hogy"Osito" hűtlenné vált Escobar utolsó napjaira
The reality was that Osito became disloyal in Escobar's final days

Egy Twitter felhasználó Sánchez fényképét Andrés Escobar fotójával rakta egybe és alatta azt üzenete:„Hosszú álmot javasolok”.
One Twitter user posted a picture of Sanchez alongside a photo of Escobar and the message:“I propose a dream.”.

Pablo Escobar halálát követően fia,
After Pablo Escobar's death his son,

Pablo Escobar halála után, édesanyám azt mondta hogy béke lesz,
After Pablo Escobar's death, my mother was told that there would be peace,

Hiszen a Narcos korántsem csak Escobar története, hanem a nemzetközi kábítószerbizniszé.
Narcos is much more than just the story of Pablo Escobar; it is the story of the drug trade.

Escobar halála után Marroquin anyja találkozót szervezett a Cali kartellel,
After Escobar's death, Marroquin's mother arranged a meeting with the Cali cartel,