EULER in English translation

• euler

Examples of using Euler in Hungarian and their translations into English

Az egyik legfontosabb hozzájárulás a matematikai szerkesztés összegyűjtött munkái Euler.
One of his most important contributions to mathematics was editing the collected works of Euler.

Euler támogatta a kérést,
Euler supported his request to Frederick

Ezt a díjat közösen oda Maclaurin, Euler és Daniel Bernoulli,
This prize was jointly awarded to Maclaurin, Euler and Daniel Bernoulli,

Ugyanakkor, a munka ugyanolyan, mint Euler Akadémia és egyéb, magas színvonalú volt, amit a tudósok megállapították Lexell izgalmas és élvezetes.
However, working in the same Academy as Euler and other high quality scientists was something which Lexell found exciting and enjoyable.

Euler, aki tanult, hasonló problémákkal 9 évvel később,
Euler, who studied similar problems 9 years later,

Ő levelet írt augusztus 12-én 1755 és Euler válaszolt szeptember 6-án azt mondta, milyen volt ragadtatva a Lagrange új ötleteket.
His letter was written on 12 August 1755 and Euler replied on 6 September saying how impressed he was with Lagrange's new ideas.

Által március 1766 d'Alembert Euler volt, tudta, hogy visszatér a szentpétervári
By March 1766 d'Alembert knew that Euler was returning to St Petersburg

Taylor, Euler és d'Alembert.
Taylor, Euler and d'Alembert.

megjelent 1909-ben végzett munka, amely a kezdetektől volt, amely által lefektetett Euler.
work which carried on from beginnings which had been laid by Euler.

d'Alembert volt nagyon jóban Euler, amelyek nagy tiszteletben d'Alembert's munka
d'Alembert were on very good terms with Euler having high respect for d'Alembert's work

Ő volt szándékozik közzétenni a teljes életművét Euler de egyre jobban érdeklődnek a társadalmi statisztika.
He had been intending to publish the complete works of Euler but he became more and more interested in social statistics.

Ezt az összefüggést először Euler mutatta ki, és a képletet Euler-formulának hívják.
This relationship was first noted by Euler and the equation expressing the relationship is called Euler's formula.

A fennmaradó három híd megmaradt(jóllehet ezek közül csak kettő származik Euler idejéből, mert a harmadikat a németek még 1935-ben újjáépítették).
The three other bridges remain, although only two of them are from Euler's time(one was rebuilt in 1935).[2] Thus, as of 2000, there were five bridges in Kaliningrad.

Táblázatok mutatják többféle módon a szükséges feltételeket Euler, Weierstrass,
Tables show various ways the necessary conditions of Euler, Weierstrass, Legendre

Euler, aki tanult, hasonló problémákkal 9 évvel később,
Leonhard Euler, who studied similar problems nine years later,

Az ilyen tetrációs sorozatokat már Euler ideje óta tanulmányozzák, de kaotikus viselkedésük miatt nehezen érthetők.
Such tetration sequences have been studied since the time of Euler, but are poorly understood due to their chaotic behavior.

Ezt az összefüggést először Euler mutatta ki, és a képletet Euler-formulának hívják.
I learnt that this formula was first discovered by Euler, and it is called Euler's Totient function.

Valójában Jacob(II) hozzáment egy unokája Euler Szentpéterváron, de tragikus,
In fact Jacob(II) married a granddaughter of Euler in St Petersburg

Maupertuis erősen védte Euler de úgy használta a pozícióját igazgatója, az Akadémia, hogy állapítsa meg, hogy nyilvánosan, hogy König volt hamis a jegyzés.
Maupertuis was strongly defended by Euler but he used his position as director of the Academy to have it declare publicly that König had forged the quotation.

Tagjaként a svájci Természettudományi Társaság is szolgált egy szerkesztő a nagyszabású projekt, hogy tegye közzé a teljes életművét Euler.
As a member of the Swiss Natural Science Society he served as an editor on the major project to publish the complete works of Euler.