FŐPAP in English translation

• high priest
• prelate
• pontiff
• chief priest
• high priests
• high-priest
• pontiffs

Examples of using Főpap in Hungarian and their translations into English

Nem tudtam, hogy Ő főpap.
I didn't know it was the high priest.

A trollok a női boszorkánydoktorokat„zufli”-nak nevezik, amely a voodoo főpap„zul” elnevezésének kicsinyítése.
Trolls call female witch doctors“zufli,” a corruption of the voodoo master prefix“zul.”.

A századparancsnokok mindenben úgy jártak el, ahogyan Jójádá főpap megparancsolta.
So the captains of the hundreds did according to all that Yahoiada the priest commanded.

aki abban az évben főpap volt, ezt.
being the high priest that year.

Lakjék ott, amíg meg nem hal a szent olajjal fölkent főpap.
The accused must stay there until the death of the high priest, who was anointed with holy oil.

Szóval most már főpap vagy?
So, it's high priest now, is it?

nem lehetett volna főpap.
He could never have been a high priest.

Ahová kizárólag a főpap léphetett be.
Into which only the chief priest, the high priest could go.

Nem tudtam, hogy Ő főpap.
He didn't know he was the high priest.

Én fogok uralkodni! Mint király, mint főpap, és mint istennőnk avatárja!
Now I rule as king, as hierophant and as avatar of our goddess!

Köztük van egy neves síita főpap, Nimr al-Nimr.
Among them was prominent Shia cleric Shiekh Nimr al-Nimr.

A századosok mindenben úgy jártak el, ahogyan Jójádá főpap megparancsolta.
So the captains of the hundreds did according to all that Yahoiada the priest commanded.

Ügynök volt öt főpap?
They had five priests.

mert senki sem lehet alkalmas főpap áldozat nélkül.
because no one is fit to be a high priest without a sacrifice.

Nem tudtam, hogy Ő főpap.
He wist not that it was the high priest.

nem lehetett volna főpap.
He could not have been a high priest.

A századosok mindenben úgy jártak el, ahogyan Jójádá főpap megparancsolta.
G So the captains of the hundreds did according to all that Jehoiada the priest commanded.

hogy az Úr színe előtt a szentélyben szolgáló főpap nélkül élhessenek a nyomorúságos időben.
they must be in order to live in the sight of the Lord without a high priest in the sanctuary through the time of trouble.{EW 71.1}.

A főpap idejön a héten egy Tanács ülésre és meglepetésként meglátogatja a szervezetünket. Mit mondasz?
The Prelate is coming here for a General Council meeting and will make a surprise visit to one of our houses?

Valamiféle teokrácia ez, amelyben nincs más főpap, mint a fejedelem, és nincsenek más papok, mint az elöljárók.
It is a kind of Theocracy in which there ought to be no other pontiff than the Prince, nor other priests than the magistrates.