Examples of using Fantomas in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hölgyeim és uraim, javaslom, hogy legelőször is fejezzük ki forró tiszteletünket, a mi szerencsétlenül járt kollégánk Marchard professzor iránt akit Fantomas elítélendő módon elrabolt!
Ladies and gentlemen… Allow me to first pay homage to to our poor colleague Marchand who was so cowardly kidnapped by Fantomas.El kell fogni Fantomast, amikor megjelenik Lord Macrasles kastélyában.
Valóban ideje volna, hogy elfogja Fantomast.
It's about time you caught Fantomas.Provokálni kell Fantomast!
We have to provoke Fantomas.Most az a dolgunk, hogy provokáljuk Fantomast.
Now we have to provoke Fantomas.Kicsoda Fantomas?
Who is Fantomas?Mindenütt Fantomas!
Always Fantomas.Itt van Fantomas!
It's Fantomas.Jó estét, Fantomas!
Hello, Fantomas.Nem ő Fantomas!
No, that's not Fantomas.Fantomas rakétán fog elrepülni!
Fantomas took off in a rocket!És hogy gondolkozik Fantomas?
But Fantomas' intentions?Fantomas nem menekülsz a markomból!
Fantomas, this time you won't escape!A markomban lesz Fantomas!
I will get that Fantomas.Igen, úgy bizony én vagyok. Fantomas.
Yes, it's me, Fantomas.Azért, mert Fantomas uraim én vagyok.
Because Fantomas… is me.Fantomas hamarosan elrabolja ezt a tudóst is!
Fantomas will kidnap him as well!Tehát Fantomas üldözőbe vette a mi újságíró barátunkat.
There's a connection between Fantomas and our… friend, the journalist.Fantomas a csapdánkba esik könnyen elfoghatjuk!
If Fantomas buys it we can catch him!A Loch Ness-i szörny nem más, mint Fantomas!
The Loch Ness Monster is actually Fantomas."!
