Examples of using Felrobbantsa in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Igen és Dodd csak arra vár, hogy felrobbantsa az aknát.
Aye, and Dodd will be waiting to blow the mine. That alleyway is a bloody killing ground.Talán azt akartam, hogy ide jöjjön, és felrobbantsa az egész hajót.
Or maybe I wanted him to come here and blow up the whole ship.Marco Moretti közel volt hozzá, hogy felrobbantsa a fejét.
Marco Moretti nearly had his head blown off.De… nem hagyhatom, hogy felrobbantsa ezeket az embereket.
Csak egy fickó, aki kíváncsi elég hangosan tud-e fütyülni… hogy felrobbantsa az agyad.
Nem úgy tűnik, mint aki felrobbantsa a saját mentőjét.
Elég C-4 van itt ahhoz, hogy az egész tömböt felrobbantsa.
There's enough C-4 down here to blow the whole block.Elég energia van benne, hogy felrobbantsa a fél bolygót!
It has enough power to blow away half of this planet!És kockáztassam, hogy Aqualad felrobbantsa a barlangot?
Maga szerint kockáztatná a szabadságát, csak hogy felrobbantsa?
Do we really think he would risk his freedom to blow it up?Ne engedd, hogy Charles felrobbantsa a vonatod!
Don't let Charles blow up your train!Megfékeztem a Crowley gimi fantomját, hogy felrobbantsa a sulit. Én voltam!
I stopped the phantom of Crowley High from blowing up the school, it was me!Annak érdekében, hogy csökkentse a ravaszt, és felrobbantsa a páncélozott járműveket.
Aiming to lower the trigger and blow up the armored vehicles.Elég időt adva Robnak, hogy kiszáljon az autóból és felrobbantsa a bombát.
Úgy érti, most hogy már elérte, hogy Boyd felrobbantsa a széfjét?
You mean now that you have managed to manipulate Boyd into setting his vault on fire?Ne hagyjátok, hogy Atilla felrobbantsa a Napot!
Don't let Attila blow up the sun!Az igazságra várok, hogy felrobbantsa ezeket a kis buborékokat.
I'm waiting for the truth to explode from these little bubbles.Gondolod, azért van itt, hogy felrobbantsa a családját?
You think he's hereto blow up his family?Tehát először bombákat készít, hogy felrobbantsa az egész világot,
egy meteor tart egyenesen a város felé, ami elég nagy, hogy felrobbantsa Idahót vagy akár a világot,
a meteor heading straight for town big enough to blow up Idaho or the world,
