FELSŐBBRENDŰNEK in English translation

• superior

Examples of using Felsőbbrendűnek in Hungarian and their translations into English

tiszteletben tartotta a művész számára felsőbbrendűnek számító olyan értékeket, mint a hangzás szépsége,
new but respecting such superior artistic values as beauty of sound,

gyakori aggály szokott felmerülni: a kézírás felsőbbrendűnek tekinthető-e a gépelésnél, amikor a gyerekek írni
whether writing by hand is superior to typing when teaching small children reading

hogy megleckéztessen engem a saját erkölcsi nézőpontját önelégülten felsőbbrendűnek tartva, amikor semmit sem tud a szituációról, megtette a részét, hogy hozzájáruljon a társadalmi szerkezetünk eróziójához.
off your chair and teach me a lesson with smug superiority about your own particular moral point of view when you know precisely nothing of the situation, you have done your part to contribute to the erosion of our entire social fabric.

Rodney felsőbbrendűként fog kijönni egy szamárral szemben,
Rodney's going to come across as superior to a donkey, to any ungulate,

Az arabok nem felsőbbrendűek a nem araboknál.
An Arab has no superiority over the non-Arab.

Felsőbbrendűek, egyikőtök sem talája ezt kicsit ironikusnak?
Does this strike any of you superior beings as a little bit ironic?

Az arabok nem felsőbbrendűek a nem araboknál.
An Arab has no superiority over non-Arab.

A marslakók felsőbbrendűek, és nem rohangálnak itt automata fegyverekkel.
Aliens are a superior race and would not utilise automatic weapons.

Túl felsőbbrendűek vagyunk?
Too superior, are we?

Felsőbbrendűek, Kincaid úr?
Superiority, Mr Kincaid?

Bejön ide és majd felsőbbrendűként viselkedik.
She's gonna come in here and act all superior.

Csodás példája annak, hogy az ember felsőbbrendű az állatnál.
It's an extraordinary example of man's superiority over beast.

Egész életemben, azt tömködted a fejembe, hogy mi fehérek mennyivel felsőbbrendűek vagyunk.
My whole life, you crammed into my head how superior we white folks are.

Téged mi tesz felsőbbrendűvé?
What makes you so superior?

Emberi lényként ezen a bolygón nem vagyunk felsőbbrendűek más élőlényeknél.
As human beings on this planet, we are not superior to other beings on this planet.

A mutáns erőnk felsőbbrendűvé tesz minket.
Our mutant powers make us superior.

Hogy nincsenek felsőbbrendű vagy alsóbbrendű haplocsoportok!
Check that there are no high or low spots!

Ezt a tökéletes, felsőbbrendű és személyes törvényalkotót nevezzük Istennek.
We call this perfect, supreme and personal Lawgiver God.

Felsőbbrendű Lélek, kérlek,
Supreme Soul, please,

Fehér,"felsőbbrendű" banda, ami a Stateville börtönben alakult.
They're a hardcore white supremacist gang that formed in Stateville prison.