FREDRIK in English translation

• fredrik
• fredrick

Examples of using Fredrik in Hungarian and their translations into English

magas szintű kreativitással rendelkező emberek dopaminrendszere hasonló ahhoz, amit a skizofrén emberek agyában észleltek."- mondta Fredrik Ullen, a stockholmi Karolinska Intézet nő-
highly creative people is similar to that found in people with schizophrenia,” says associate professor Fredrik Ullén from Karolinska Institutet's Department of Woman

technológiát Európa mezőgazdaságára adaptálni”, mondja Fredrik Lundén értékesítési menedzser.
can be adapted for European agriculture", says sales manager Fredrik Lundén.

A Mobi 63 megvásárlása újabb lépéssel visz közelebb minket ahhoz, hogy stabil operatív központot hozzunk létre a Telenor számára ebben a cégeink között hosszú távú szinergiát kínáló, kiemelt földrajzi térségben”- nyilatkozta Jon Fredrik Baksaas, a Telenor elnök-vezérigazgatója.
The acquisition of Mobi 63 will allow us to further our aim of creating a strong Telenor operational hub in this prioritised geographical area with long-term synergies across the companies,” said Jon Fredrik Baksaas, President and CEO, Telenor.

mivel- a svéd konzervatív miniszterelnök, Fredrik Reinfeldt szavaival élve- az ő országaikból csak a„barbarizmus" árad, s a jó dolgok kívülről jönnek.
as a recent Swedish conservative Prime Minister Fredrik Reinfeldt put it, only‘barbarism' comes from countries like his whereas only good things come from outside.

A közösség szóvivője, Fredrik Sieradski megerősítette a Jewish Telegraphic Agency-nek, hogy a felszámolás is egy„lehetséges forgatókönyv”, miután egy helyi politikus úgy nyilatkozott, a zsidó közösség akár„ki is halhat” a következő évtizedben a hatóságok a közösség biztonsági szükségletei iránti közönye miatt.
Community spokesman Fredrik Sieradski confirmed to the Jewish Telegraphic Agency on June 25 that the shutdown was a“possible scenario” following a report June 21 in Expressen in which a local politician said the Jewish community had said it may“die out” in the coming decade, partly because of alleged indifference by authorities to the community's security needs.

A közösség szóvivője, Fredrik Sieradski megerősítette a Jewish Telegraphic Agency-nek, hogy a felszámolás is egy„lehetséges forgatókönyv”, miután egy helyi politikus úgy nyilatkozott, a zsidó közösség akár„ki is halhat” a következő évtizedben a hatóságok a közösség biztonsági szükségletei iránti közönye miatt.
Community spokesman Fredrik Sieradski confirmed to the Jewish Telegraphic Agency on Tuesday that the shutdown was a“possible scenario” following a report Friday in Expressen in which a local politician said the Jewish community had said it may“die out” in the coming decade, partly because of alleged indifference by authorities to the community's security needs.

emberek dopaminrendszere hasonló ahhoz, amit a skizofrén emberek agyában észleltek."- mondta Fredrik Ullen, a stockholmi Karolinska Intézet nő- és gyermekegészségügyi osztályának docense egy új sajtóközleményben.
highly creative people is similar to that found in people with schizophrenia," Fredrik Ullen, associate professor at Karolinska Institute's department of women's and children's health in Stockholm, said in a news release.

Fredriknek segít a családi vállalkozásban?
Does he help Fredrik?

A két hazássága között Fredriknek viszonya volt egy híres színpadi színésznővel,
Between his two marriages, Fredrik had an affair with a prominent stage actress,

A két hazássága között Fredriknek viszonya volt egy híres színpadi színésznővel,
Between his two marriages, Fredrik had an affair with a notable stage actress,

és megérkezéséig Fredrik-nél fog vendégeskedni a Studi Fredman-ban, hogy elkezdhessék az írást.
upon his arrival he looked up Fredrik at Studio Fredman to begin writing.

Fredrik vagyok.
I'm Fredrik.

Fredrik Backman könyvek.
Fredrik Backman's Featured Books.

Milyen Fredrik?
What Fredrik?

Fredrik Backman Az.
Fredrik Backman.

Fredrik Lundholm részleg.
Fredrik Lundholm Function Developer.

Adolf Fredrik király.
Adolf Fredrik King.

Fredrik Reinfeldt miniszterelnök.
Mr. Fredrik Reinfeldt Prime Minister.

Hol van Fredrik?
Where is Fredrik?

Rendező: Fredrik Gertten.
Directed by: Fredrik Gertten.