FREY in English translation

• frey
• freyr

Examples of using Frey in Hungarian and their translations into English

Különösen Walder Frey, a keresztezés ura
In particular, Walder Frey, the lord of the crossing

turné után Henley és Frey ragaszkodtak ahhoz, hogy mindketten nagyobb arányban részesüljenek a zenekar nyereségéből", miközben a pénzt előzőleg öt egyenlő részre osztották.
Henley and Frey had."… insisted that they each receive a higher percentage of the band's profits…," whereas the money had previously been split in five equal portions.

Bruno Frey és Alois Stutzer összehasonlították német munkavállalók munkábajárási idejét a szokásos jóléti kérdéssel:"Mindent egybevetve,
Bruno Frey and Alois Stutzer, compared German commuters' estimation of the time it took them to get to work

Frey, aki eredetileg éneklést
Frey, who studied singing

Mindkét tulajdonosi család azt kívánja, hogy Hans-Georg Frey, miután szeptembertől megválik az igazgatótanács elnöki pozíciójától,
It is the wish of both shareholding families that Hans-Georg Frey should move to the Supervisory Board of Jungheinrich and succeed Jürgen Peddinghaus

Art Gallery of Henry Frey, az ázsiai Művészeti Múzeum,
Art Gallery of Henry Frey, the Asian Art Museum,

Ban a University of Oxford két kutatója, a jövő technológiáinak hatásait elemző Carl Frey és Michael Osborne 702 fajta munkát rangsorolt aszerint, hogy milyen könnyű lenne automatizálni őket.
In 2013 Carl Frey and Michael Osborne of the Oxford Martin Programme on the Impacts of Future Technology at the University of Oxford looked at 702 types of work and ranked them according to how easy it would be to automate them.

Henley és Frey erre ellenpert indított szerződésszegés vádjával,
This has been happening with rock'n' roll bands since day one.[61] Henley and Frey then countersued Felder for breach of contract,

Különösen Walder Frey, a komp ura
In particular, Walder Frey, the lord of the ferry

Európában két csapat, a Farnbacher Racing és az Emil Frey Racing versenyzett tavaly a VLN Hosszútávú sorozatban RC F GT3 prototípusokkal; fejlesztőmunkájuk idén is folytatódik,
In Europe, Farnbacher Racing and Emil Frey Racing, the two teams which competed in VLN Endurance series with RC F GT3 prototype vehicles last year,

készítsen kötelező fotót a Glenn Frey szoborból.
get an obligatory photo by the Glenn Frey statue.

Stuart Grandy, a természeti erőforrások docense és Serita Frey, a természeti erőforrások professzora az UNH-ról végezték el.
Stuart Grandy, associate professor of natural resources at UNH, and Serita Frey, professor of natural resources at UNH.

Az In the Studio with Redbeard című rádióműsor egyik adásában(amely egy egész epizódot szentelt a Hotel California készültének) Frey ezt nyilatkozta: A The Last Resort megírása teljes mértékben(Don) Henley érdeme.
On an episode of In the Studio with Redbeard(which devoted an entire episode to the making of Hotel California), Frey stated: I have to give all the credit for'The Last Resort' to(Don) Henley.

hogy a piaci igényeknek megfelelő géptípusokat, valamint nagyobb darabszámot gyárthassunk.„- nyilatkozta Hans-Georg Frey, a Jungheinrich AG igazgatótanácsának elnöke, a 2013. augusztusi ünnepélyes gyármegnyitón.
larger quantities in line with market demand,” declared Hans-Georg Frey, Chairman of the Board of Management of the Jungheinrich group at the plant opening ceremony in Qingpu on August 8.

Jazz-zenész kollégái: Frey György, Horányi Sándor,
such as György Frey, Sándor Horányi,

leghatékonyabban végezzünk el, melynek következtében teljes értékteremtési folyamatunk optimális lefolyású," mondja Ronald Frey, motor és prototípus laborvezető.
our entire value creation process would run optimally," says Ronald Frey, Laboratory Manager for Motors and Prototypes.

A három zenész rövid ideig ugyanabban a lakóházban élt, és Frey később azt mondta, hogy sokat tanult a dalszerzésről Browne-t hallgatva amint az dolgozik az alattuk lévő lakásban.
The three musicians lived in the same apartment building for a short time, and Glen later said that he learned a lot about songwriting from hearing Browne work on songs in the apartment below.

Stutzer és Frey úgy találta, hogy egy 1 órát ingázó személynek 40%-kal kell több pénzt keresnie ahhoz, hogy ugyanolyan elégedett legyen az életével, mint egy olyan ember, aki sétál a munkahelyére.
According to the calculations of Frey and Stutzer, a person with a one-hour commute has to earn 40 percent more money to be as satisfied with life as someone who walks to the office.

Frey első főszerepe az 1986-os Magánháború(Let's get Harry) filmben volt amelyik
Frey's first foray into film was his starring role in Let's Get Harry,

ekkor Leadon sört öntött Frey fejére mondván:„Lazítanod kell, ember!”.
Leadon poured a beer over Frey's head, and said:"You need to chill out, man!".