FRIULI in English translation

• friuli

Examples of using Friuli in Hungarian and their translations into English

Friuli- Venezia Giulia tartomány kulturális, művészeti és történelmi központja még manapság is az elmúlt korok varázsát árasztja.
The cultural, artistic and historical centre of Friuli- Venezia Giulia Region still retains the charm of its past periods.

Miután Itáliában legyőzte Friuli és Spoleto lázadó hercegeit Károly 776-ban gyorsan visszatért Szászországba,
Following his campaign in Italy to subjugate the dukes of Friuli and Spoleto, Charlemagne returned rapidly to Saxony in 776,

Miután Itáliában legyőzte Friuli és Spoleto lázadó hercegeit Károly 776-ban gyorsan visszatért Szászországba, ahol a lázadók lerombolták eresburgi erődjét.
Following his campaign in Italy subjugating the dukes of Friuli and Spoleto, Charlemagne returned very rapidly to Saxony in 776, where a rebellion had destroyed his fortress at Eresburg.

Lajos Cadolaht, Friuli őrgrófját küldte ki ellenük,
The margrave of Friuli, Cadolah, was sent out against him,

Miután Itáliában legyőzte Friuli és Spoleto lázadó hercegeit Károly 776-ban gyorsan visszatért Szászországba,
Following his subjugation of the Dukes of Friuli and Spoleto, Charlemagne returned rapidly to Saxony in 776,

Ma még a természetes határt Friuli és Veneto és bank a tökéletes látvány séták
Today it is still the natural border between Friuli and Veneto, and its bank is the perfect scenery for walks

útvonalak trekking indul Pontebba, ami szintén a középpontjában az Alpe Adria kerékpárút csatlakozik Ausztria és Szlovénia friuli Olaszországban.
which is also at the heart of the Alpe Adria cycling path connecting Austria and Slovenia with Friuli region in Italy.

rokon nyelv a svájci romans és friuli nyelvekkel.
a Rhaeto-Romance language related to the Swiss Romansh and Friulian languages.

szállást keres egy rövid nyaralás a felfedezés Friuli?
are looking for accommodation for a short holiday to the discovery of Friuli?

Olaszországban(Friuli határ menti területein
Italy(the Friuli border areas

nyugodt városka Friuli határán.
small city on the border with Friuli Region.

A„Alture di Polazzo” Vidéki Park az első gazdaság Friuli Venezia Giulia, amely elnyerte az Európai Ökológiai(URL HIDDEN)
The“Alture di Polazzo” Rural Park is the first farm in Friuli Venezia Giulia to have obtained European Ecology(URL HIDDEN)

Friuli Venezia Giulia régióból a Michelin csillagos La Subida étterem készül ízelítővel sajtokból
From the region of Friuli Venezia Giulia the Michelin star owner La Subida restaurant will prepare cheese

Veneto és Friuli Venezia Giulia magába foglalja az észak-európai éghajlatot, télen nagyon hideg,
Veneto and Friuli Venezia Giulia, the climate is typical of northern Europe,

ez az egyik ok amiért Cividale Del Friuli ideális túraközpont azoknak akik Friuli Venezia Giulia térségén kulturális és történelmi felfedezni valóra vágynak.
which is precisely why Cividale del Friuli is a must-visit on the cultural and historical tours of the Friuli Venezia Giulia region.

ahol kitűnő borokat, jellegzetes Friuli termékeket kóstolhatnak.
where you can taste Friuli typical wines and products.

ízlés szerint egy pohár bor Friuli és este megcsodálhatja a teraszról a bungalóban a gyönyörű naplemente
taste a glass of wine in Friuli and in the evening you can admire from the terrace of your bungalow in the beautiful sunset

Cervignano del Friuli-ban található a Gradóra legközelebbi vasútállomás.
Cervignano del Friuli is where the closest train station to Grado is located.

CONFCOOPERATIVE FRIULI VENEZIA GIULIA
CONFCOOPERATIVE FRIULI VENEZIA GIULIA

CONFCOOPERATIVE FRIULI VENEZIA GIULIA
CONFCOOPERATIVE FRIULI VENEZIA GIULIA