GABBAR in English translation

• gabbar

Examples of using Gabbar in Hungarian and their translations into English

A MEGVÁLTÓ Ha valaki félelmet kelt másokban az félni fog Gabbar Singhtől.
Saviour lf a person is afraid of someone then they should be afraid of Gabbar Singh.

Hey, kapukat kinyitni Gabbar Singh megérkezett.
Hey, open the doors it is Gabbar Singh here.

Mindegy mi az, Gabbar Singh kedveli benned.
Whatever it is, you are liked very much by Gabbar Singh.

Meg akarod vesztegetni Gabbar Singhet?
Will you give bribe to Gabbar Singh?

Ő már nem Gabbar Singh.
He is not a Gabbar Singh now.

Csak egy ember menthet meg Gabbar dühétől.'.
Only one man can save you from Gabbar's fury.'.

Én vagyok Gabbar.
I'm the gabbar.

A rendőrség fizethetné Gabbar adóját.
Police to pay Gabbar's tax.

Ismerem az okát, miért lett egy átlagemberből Gabbar.
I know the reason… which turned a common man into Gabbar.

Te vagy Gabbar?
You are Gabbar?

Emberek milliói küldtek petíciót az elnöknek, kérve Gabbar szabadon bocsátását.
Millions of people have sent their petitions… to the President asking for the release of Gabbar.

Most már csak Gabbar menthet meg… Gabbar haragjától.
Now, only Gabbar can save me from Gabbafls wrath.

Gondold meg, Thakur. Amikor Gabbar megtudja hogy az emberek ebben a faluban nem hajlandók neki ennivalód adni, nagy vérontás lehet belőle.
When Gabbar gets to know that people of this village refuse to give him foodgrains there can be a lot of bloodshed.

Ha összerúgod a port Gabbar Singhel… Ha ezt nem vésed az eszedbe Akkor megtudod, hogy milyen vagyok.
If you don't regret for interfering with Gabbar Singh… lf you don't realize it then they know very well what I am.

a bizonyítékokra a Bíróság arra a következtetésre jutott, hogy Gabbar Singh veszélyes
the evidence at hand this Court reaches the conclusion that Gabbar Singh is a dangerous

Ha visszafogod a balhéidat, ha nem lesznek problémáik veled a felső vezetésnek, vagy Gabbar Singhnek.
If you can bring down your hooliganism then you will not face any problem with either high command or Gabbar Singh.

Ismerem őt Hallottam, hogy iszik hogy elissza a megkeresett pénzedet Ha börtönbe zárom és megverem Gabbar Singh módra az esküvőnk után meg fogja érteni.
I came to know I heard he is drinking away your heard earned money lf l put him in jail and thrash him in Gabbar Singh after our marriage then he will understand.

Kiterjeszteni Gabbar terrorját olyan mértékben, hogy ezek a kormánytisztviselők kétszer is meggondolják, mielőtt elfogadnák a megvesztegetést.
To spread the terror of Gabbar to an extent… where these government officers… will think twice even before taking their salary.

És falusiak, jobb ha figyeltek erre a levélre is, amit Gabbar írt!
You're responsible for all this. It's true! And you villagers had better listen to this letter from Gabbar,!

És ez csak azért, mert mikor a gyerekek kevesebb, mint 50 mérföldre vannak innen mikor a babák bömbölnek az éjszakában az anyjuk kéri őket, hogy aludjanak, nehogy Gabbar Singh eljöjjön értük!
And that's only because when children as many as 50 miles away from here when the babies are hollering away in the nights their mother ask them to go to sleep, lest Gabbar Singh arrives!