GIGABÁJT in English translation

• gigabytes
• GB

Examples of using Gigabájt in Hungarian and their translations into English

a gyors oldalbetöltést, és az általunk fizetett árat gigabájt RAM-ban mérjük.
the price we pay is measured in gigabytes of RAM.

Azt jelentették, hogy“Shytszyan-13” képes átvinni 20 gigabájt adatot másodpercenként,
It has been reported, that“Shytszyan-13” is able to transmit 20 gigabytes of data per second,

Minimalnye rendszerkövetelmények számítógépre kell lennie legalább két gigabájt RAM, 15 GB szabad hely a merevlemezen, és egy dual-core processzor, csak egy ilyen
Minimalnye system requirements for your computer should be at least two gigabytes of RAM, 15 GB of free space on the hard drive

Az Office Access 2007 alkalmazás Feljegyzés mezői legfeljebb 1 gigabájtnyi karaktert tárolhatnak egyszerre, 2 gigabájt tárhely(2 bájt karakterenként)
Memo fields in Access 2010 can store up to 1 gigabyte of characters, or 2 gigabytes of storage(2 bytes per character),

tovább javult támogatása az izgalmas új Blu-ray formátum valameddig 25 gigabájt per réteg kazettákkal.
further improved support for the exciting new Blu-ray format with capacities of up to 25 gigabytes per layer.

Mindazok számok fuvarozók versenyeznek a dollár- a havi árak, gigabájt GB, csatlakozási díjak- elég ahhoz, hogy szédül,
All those numbers from carriers competing for your dollars- monthly rates, gigabytes GB, connection fees- are enough to make you dizzy

amelynek mérete a küldetés befejezésekor több mint egy petabájt(egymillió gigabájt vagy kb. 200 ezer DVD tárkapacitása) lesz.
will come to more than a petabyte(a million gigabytes or the equivalent of around 200,000 DVDs).

játékok szüksége lesz legalább négy gigabájt.
games will need at least four gigabytes.

Az ügyészek szerint az állítólagos hackerek több száz gigabájt adatot loptak el,
Prosecutors said the alleged hackers stole"hundreds of gigabytes" of data,

Összefoglaló Ha az Exchange Server 2003 szoftvert olyan Microsoft Windows Server 2003 alapú számítógépre telepíti, amely legalább 1 gigabájt(GB) fizikai memóriával(RAM) rendelkezik,
When you install Exchange Server 2003 on a Microsoft Windows Server 2003-based computer that has more than 1 gigabyte(GB) of physical random access memory(RAM)

Az ügyészek szerint az állítólagos hackerek több száz gigabájt adatot loptak el,
Prosecutors said the alleged hackers stole“hundreds of gigabytes” of data,

Ha az Exchange Server 2003 rendszert futtató számítógép 1 gigabájt(GB) vagy annál több memóriával rendelkezik,
If the Exchange Server 2003 computer has 1 gigabyte(GB) of memory

hogy növelje a hangerőt, hogy négy(vagy több) gigabájt.
of RAM, that is,"> with the ability to increase its volume up to four(or more) of gigabytes.

Bluray véleményem szerint nem éri meg a váltás át, kivéve, ha tárolja az adatokat, ami mérhető, több száz gigabájt, ezen a ponton érdemes belenézni archív felvételt tároló.
Bluray in my opinion is not worth switching over to unless you're storing data that can be measured in hundreds of gigabytes, and at that point you might want to look into archival tape storage.

valahol mérlegelte Valószínűleg 25 gigabájt.
it weighed somewhere 25 gigabytes probably.

RIP cache(RIPCache) Ennyi memóriát fog egy RIP használni képek pufferelésére. Az érték bármilyen valós szám lehet"k"(kilobájt),"m"(megabájt),"g"(gigabájt) vagy"t"(tile=256x256 képpont) utótaggal. Az alapértelmezés:"8m"(8 megabájt). Pl.: 8m Do not translate the keyword between bracketse. g. ServerName, ServerAdmin.
RIP cache(RIPCache) The amount of memory that each RIP should use to cache bitmaps. The value can be any real number followed by"k" for kilobytes,"m" for megabytes,"g" for gigabytes, or"t" for tiles(1 tile= 256x256 pixels). Defaults to"8m"(8 megabytes). ex.

Használatával nyerhetünk jó néhány gigabájtot.
I can only use several gigabytes.

Egy petabájt egymillió gigabájtból épül fel.
A petabyte is one million gigabytes.

Ezt szintén Mega- vagy Gigabájtban mérik.
It is measured in megabytes or gigabytes.

Egy petabájt egymillió gigabájtból épül fel.
A petabyte is about 1 million gigabytes.