GOHAN in English translation

• gohan

Examples of using Gohan in Hungarian and their translations into English

Tehát felismersz engem, de… nem utaztál vissza az időben?- kérdezte Gohan újra, aki már kezdte azt hinni, hogy ez nem az a Trunks, akit ő ismer.
So you recognize me but… you haven't traveled back in time?” Gohan asked again as he began to think that this Trunks was not the one he knew.

Mialatt Gohan elhagyta a helyét,
While Gohan left his space,

Gohan megszégyenülve érezte magát, mint egy terhet apján,
Gohan felt ashamed to have been a burden on his father,

Gohan ismét meglepett volt a Vegita szájából elhangzó„Goku” hallatán,
Again, Gohan was surprised to hear"Goku" from Vegeta's mouth, he who kept

Gohan ismét bebizonyította, hogy méltó utódja apjának,
Gohan proved once again he was the worthy successor to his father,

Néha, ahogy Gohan és barátai csinálták, családok
Occasionally, just as Gohan and his friends were doing now,

A két testvér ugyanolyan stílusban, mint Gohan és Goten, mutatott Vegita-ra,
The two siblings said in the same fashion as Gohan and Goten, pointing a finger each at Vegeta,

Gohan belehelyezte a hitét apjába
Gohan had faith in his father

A 780-as év körül Gohan és Videl, akik akkorra már összeházasodtak,
Around the year 780, Gohan and Videl, who were now married,

Trunks és Goten-nel szemben, Gohan és Videl foglalták el az utolsó helyeket.
across from Trunks and Goten, and Gohan and Videl took the last 2 vacancies.

aki már korábban elpusztíthatta volna a Csillagharcosok hercegét, ha Gohan nem avatkozik közbe….
who would have destroyed the Prince of Saiyans earlier had Gohan not intervened and saved him….

Raditz, bár egy már megérett fia, Gohan is találkozhat.
although you can also meet an already matured son, Gohan.

vagyis a te jövődbe, Gohan Cell elleni harcán gondolkodtam, és a szinten, amit elért.
I thought about Gohan against Cell, and the level he had reached.

két fia, Gohan és Goten, a nagyapja Pan,
the father of Gohan and Goten, the grandfather of Pan,

Utóbbinak egy nagy védést okozott, amikor Gohan a Legendás Z karddal edzett Buu ellen.
The latter had thrown a huge block at Gohan was training to wield the Legendary Z Sword to fight Buu.

Figyelembe vette, hogy Gohan szavai valószínűleg, csak a naivitását tükrözik,
He considered Gohan's words to have been reflective of naivety,

Kaito-sam-an keresztül, Gohan apja próbált segíteni fián,
Through Kaiou-sama, Gohan's father tried to support him,

hogy Gohan és én bajban voltunk, ő!
helping me and Gohan-san during this crisis!

Ő is felfigyelt Paragus gyanús tevékenységeire. Gohan eldöntötte, hogy elmondja apjának
As he, too, had been suspicious of Paragus' activities, Gohan decided to tell his father

akik együtt nevetgéltek, és Gohan azon mosolygott, hogy a hivatalos kapcsolat ellenére Bulma és Vegetto között, az apja
laughing together and Gohan smiled at that for he was happy to see that in spite of the official relationship between Bulma