GOLYVA in English translation

• goiter
• goitre
• struma

Examples of using Golyva in Hungarian and their translations into English

bizonyos típusú terepre jellemző) és sporadikus golyva.
and sporadic goiter are distinguished.

Azokban az országokban, ahol jódozott sót alkalmaznak, a leggyakrabban kialakult Hashimoto golyva, amelynek alternatív neve autoimmun pajzsmirigygyulladás.
In countries where iodized salt is used, the goiter Hashimoto is most often formed, the alternative name of which is autoimmune thyroiditis.

Hogy megakadályozzák a különböző formái golyva felmerülő ilyen területeken,
To prevent various forms of goiter arising in such areas,

Egy időben égetett spongyát használtak golyva kezelésére- jód tartalma szolgáltatta a gyógyító hatást.
Burned sponge at one time was used as a treatment for goitre; its content of iodine provided the cure.

Egy időben égetett spongyát használtak golyva kezelésére- jód tartalma szolgáltatta a gyógyító hatást.
Burned sponge at one time was used as a treatment for goiter; its content of iodine provided the cure.

de a növekedés golyva történik, mivel a kóros méretét a mirigy maga.
but the growth of goiter is due to the pathological size of the gland itself.

hogy hasznos lehet abban az esetben, golyva(bővítés a pajzsmirigy).
found to be helpful in cases of goiter(enlargement of the thyroid gland).

endokrin neoplázia(multiple endocrine neoplasia, MEN) golyva, vagy rákot megelőző vastagbél polipok esetén nő a pajzsmirigyrák kialakulásának a kockázata.
family history of medullary thyroid cancer, multiple endocrine neoplasia(MEN), goiters, or precancerous colon polyps increases the risk of developing thyroid cancer.

A legtöbb szakértő úgy gondolja, hogy a kezelés a göbös golyva formájában göbös golyva kolloid proliferatív nincs szükség ebben az esetben írja elő dinamikus ellenőrzését a pajzsmirigy állapota
Most experts believe that the treatment of nodular goiter in the form of nodular colloid proliferative goiter is not required in this case require dynamic monitoring of the thyroid gland, and treatment is indicated

A legtöbb szakértő úgy gondolja, hogy a kezelés a göbös golyva formájában göbös golyva kolloid proliferatív nincs szükség ebben az esetben írja elő dinamikus ellenőrzését a pajzsmirigy állapota
Most experts believe that the treatment of nodular goiter in the form of nodular colloid proliferative goiter is not required in this case require a dynamic monitoring of the thyroid gland, and treatment is given

mert a brokkoli tartalmaz egy természetes anyag golyva, ez az összetevő zavarhatja a normális funkciója a pajzsmirigy,
because broccoli contains a natural agent goiter, this ingredient may interfere with the normal function of the thyroid gland,

a nyak van kialakítva golyva, és abban az esetben a betegség- a csomópontok, amelyek egyaránt lehet jóindulatú és rosszindulatú.
the neck is formed goiter, and in case of the disease- the nodes that can be both benign and malignant.

Ha beszélünk golyva csecsemők kezelést végzik csak a diagnózis után,
If we talk about dysbacteriosis in infants, treatment of which is carried out only after diagnosis,

például golyva.
for example, dysbiosis.

Ezt golyvának hívják, és akkor fordul elő, ha a pajzsmirigy túl nagyra növekszik.
This is called a goiter and occurs when the thyroid gland grows too big.

Ezt golyvának hívják, és akkor fordul elő, ha a pajzsmirigy túl nagyra növekszik.
This is called goiter and it occurs when the thyroid gland is enlarged too much.

ami kidudorodást(golyvát) okoz a nyakon.
resulting in goiter(a bulge in the neck).

gócos vagy diffúz golyvát okoz, ami akromegáliában gyakori jelenség.
nodular or diffuse goiter, which are common phenomenon in acromegaly.

Multinoduláris toxikus golyva.
Multinodular toxic goiter.

Graves-betegség vagy toxikus golyva megjelenése.
Appearance of Graves' disease or toxic goiter.