GRÖNLAND in English translation

• greenland

Examples of using Grönland in Hungarian and their translations into English

Ország vagy régió Grönland.
Country or Region: Iceland.

Néhány MIT-tudós felfedezett pár ősi vírust Grönland jégkamráiban.
A couple of MIT scientists discovered evidence of ancient viruses in the Greenland ice cores.

Ország vagy régió Grönland.
Country or region: Newfoundland-Labrador.

Ország vagy régió Grönland.
Country or region: Palearctic.

Ország vagy régió Grönland.
Country or region: Côte-Nord.

Már értem miért hívják"Grönland kedvenc fiának.".
I can see why they call you"Greenland's favorite son.".

Ez azt jelenti,'jég szeretőjét Grönland.
The term means the ice-lover from Greenland.

Időjárás előrejelzés Grönland.
Weather forecast for Greenland.

Repülőjegyek árai Grönland területére.
Prices of flights from Greenland.

Egy hatalmas jéghegy már veszélyesen közel került Grönland egyik apró falujának partjához.
An 11-million-ton iceberg has lodged dangerously close to a tiny coastal village in Greenland.

Olcsó repülőjegyek Grönland területéről.
Cheap flights from Greenland.

A globális éghajlatváltozás már közvetlen veszélyt jelent Grönland jégtakarójára.
Climate change has become a major threat to Greenland's snow.

Helyi idő és földrajzi információ-, Grönland.
Current local time and geoinfo in, Greenland.

Ehhez az együttműködéshez Grönland kizárólagos gazdasági övezetének tudományos vizsgálata is hozzátartozik, tekintettel a tengeri közlekedés jövőbeni alakulására.
This cooperation will also involve scientific research concerning Greenland's exclusive economic zone, bearing in mind future developments in maritime transport.

Grönland gazdasága a garnélarák és a hal exportjától, valamint a dán kormány jelentős támogatásától függ.
The Greenland economy is currently heavily dependent on exports of shrimp and fish and on a substantial subsidy from the Danish government.

Grönland, Alaszka, és Antarktisz jégolvadása az utóbbi 5 évben az óceánok szintjét kb. 5 milliméterrel emelte meg, mondta Luthcke.
Melting land ice in Greenland, Antarctica and Alaska has raised global sea levels about one-fifth of an inch in the past five years, Luthcke said.

A klímamodellek azt jelzik, hogy a lokális felmelegedés Grönland területén valószínűleg(&6%< p< ~0%) a globális átlaghoz képest egy-háromszoros lesz.
Climate models indicate that the local warming over Greenland is likely to be one to three times the global average.

A tengeri jég és Grönland jegének olvadása amiatt is aggasztja a kutatókat, mert egy problematikus spirál részévé válnak.
Melting of ice on Greenland and in the Arctic Ocean also alarms scientists because it becomes part of a spiral.

Ha Grönland jége megolvadna,
If Greenland's ice were to melt,

Most egy újabb tanulmány igazolja Grönland zöldülését, amely szerint meghatározott hőmérséklet-emelkedés mellett Észak-Amerika és Európa 44 fa- és cserjefajának többsége lesz képes megélni a szigeten.
Research showed that with expected levels of warming, a majority of 44 species of North American and European trees and bushes will be able to thrive in Greenland.