GRAFIKONT in English translation

• graph
• charts
• graphs
• chart

Examples of using Grafikont in Hungarian and their translations into English

Elnézve az alábbi grafikont, látható, hogy a YouTube egyedi amerikai felhasználói felülkerekedhetnek a nem túl messzi jövőben, ha a jelenlegi trendek folytatódnak.
Looking at the chart below, it's apparent that YouTube's US uniques could surpass in the not-too-distant future if current trends continue.

Emellett egy„meditatív“ grafikont is kapunk, amin vizuálisan azonnal láthatjuk, hogy az utóbbi időszakban hogyan emelkedett és apadt az egyenlegünk.
There is a so-called meditative graph giving us a visual glimpse on how our balance has risen and diminished in recent times.

A Rhyscitlema Graph Plotter 3D olyan alkalmazás, amely bármely grafikont rajzolhat egy 3D virtuális térben,
Rhyscitlema Graph Plotter 3D is an application to draw any graph in a 3D virtual space,

ha éppen M30-as grafikont használsz.
even when using a M30 chart.

Létrehozhat például olyan grafikont, amely a város népességét nem szerint ábrázolja,
For example, you could produce a graph highlighting the population of the town based on gender

Jelzésértékű, hogy az említett sebezhető csoportok tagjai közül becslések szerint 9 millióan részesülnek valamilyen segítségben az ESZA projektekben való részvétel útján- lásd az 1. grafikont.
As an indication, it is estimated that over 9 million individuals from these vulnerable groups are helped each year through participation in ESF projects- see chart 1.

Egy mérés teljes elemzése esetén egy összetett grafikont kapunk, amiben vastag vonallal ki van emelve az előnyújtás értéke.
When a measurement is analysed, the graph we get is complex, with a thick line emphasizing the value of pre. stretching.

Ezek a kereskedők elemzik az EURUSD Forex grafikont, hogy megértsék a múltbeli
These traders analyse the EUR/USD graph to understand the previous and current prices,

akkor hozzáadtam Egy Laplace-féle többdimenziós grafikont és a PageRank mátrixot.
so then I applied multidimensional graph Laplacians and PageRank matrices.

2030-ra várhatóan megháromszorozódik(lásd az alábbi grafikont a növekedési előrejelzésekről).
is expected to triple by 2030(see the graph below for growth projections).

Az első néhány évvel azután, hogy végre a Ecopass tolta a 35th napján túllépést, hogy február végéig- lásd az alábbi grafikont.
For the first few years after it was implemented the Ecopass pushed the 35th day of exceedence to the end of February- see the graph below.

amely a születési dátumán alapulva egy grafikont mutat be,
based on your date of birth, shows you a graph displaying your intellectual,

Azt kell szem előtt tartanunk, hogy nagyon sok különböző identitás létezik, képtelenség egy listát vagy grafikont vagy átfogó cikket készíteni úgy, hogy mindegyik benne legyen.
You have to remember: identities are far too numerous to create a list or a graph or an article that describes them all.

Számos grafikont láttunk, amely a csillagok által kibocsájtott fény mennyiségét(intenzitását) a fény hullámhosszának függvényében ábrázolta.
You have been looking at graphs of intensity(amount) of light emitted by stars as a function of the wavelength of the light.

Ha egy mosolygó arc grafikont lát a jobb felső sarokban, az arra utal, hogy az EA-t sikeresen aktiválta.
If you see a smiley face in the top-right corner of the chart, it means the EA is loaded.

Sok valószínűségi grafikont lefuttatva, úgy döntöttem, csak KözKOMP előtti emberi lény viheti véghez, amire szükségem van.
Having run many probability curves, I determined that only a pre-CENTS YS human being could accomplish what I need.

Ha meg szeretné jeleníteni a lemezműveleteket jelző grafikont a Dockban, válassza ki a Nézet> Dock ikon> Lemeztevékenység megjelenítése menüpontot.
To show a graph of disk activity in your Dock, choose View> Dock Icon> Show Disk Activity.

Rengeteg időt tölt el azzal, hogy adatrögzítéseiből használható, átlátható kimutatást, grafikont készítsen?
You spend a lot of time to complete from Your existing data a transparent statement or a graph?

Úgy véli, hogy első lépésként közzé kellene tenni a Parlament honlapján az intraneten jelenleg elérhető tájékoztató grafikont;
Considers that a first step could consist of making the information graphics currently available in the intranet appear on the website of the Parliament;

A gyakorlat során a diákok a kétmüon eseményeket osztályozzák a müonok pályájának minősége alapján ahhoz, hogy olyan kis hátterű tömegeloszlás grafikont készíthessenek mely alkalmas a J/Ψ mezon tömegének meghatározására.
Students rate dimuon events by quality of tracks to create a mass plot that best eliminates background while preserving the signal that shows the J/Ψ meson mass.