GRESHAM in English translation

• gresham

Examples of using Gresham in Hungarian and their translations into English

a londoni The Gresham biztosítótársaság budapesti székházaként.
it served as the Budapest office of Gresham Insurance Brokers, London.

a Gresham-professzora geometria Gresham College London.
Gresham professor of geometry at Gresham College London.

Ahogyan láthattuk,„Gresham törvénye”- miszerint egy mesterségesen felértékelt pénz kiszorítja a mesterségesen alulértékeltet a forgalomból- az árkontroll általános következményeit példázza.
As we have seen,"Gresham's Law"- that an artificially overvalued money tends to drive an artificially undervalued money out of circulation- is an example of the general consequences of price control.

A The Gresham Hotel saját étteremmel és bárral várja vendégeit Dublin központjának szívében.
Situated in the heart of Dublin city centre, The Gresham Hotel benefits from its own restaurant, and bar.

Thiers törvénye kimondja, hogy“Hatályos törvényes fizetőeszköz-törvények hiányában Gresham törvénye fordítva működik.
Thiers' Law states that:“In the absence of effective legal tender laws, Gresham's Law works in reverse.

Van egy tekintélyes birtokokom 2,000-es jövedelemmel évenként továbbá nagy reményeim vannak, mint Lady Gresham örököse.
I have a respectable property of 2,000 a year in addition to even greater expectations as Lady Gresham's heir.

mivel„Gresham törvénye” bizonyítja, hogy a„rossz pénz kiszorítja a jót” a forgalomból.
because“Gresham's Law” proves that“bad money drives out good” from circulation.

az orvosi ellátás Valaha elérné Dr. Gresham kórházát.
the medical supplies would ever reach Dr. Gresham's hospital.

(Schaff) Gresham Machen szavaival élve:„Az evangéliumok Jézusa bizonyosan nem a fantázia
(Schaff) In the words of Gresham Machen,“The Jesus of the Gospels is certainly not the product of invention

Ötödik helyre került az Aria Hotel Budapest, 9. helyezést ért el a Four Seasons Budapest Gresham Palace, az Intercontinental Budapest a 18.,
Budapest's Aria Hotel is fifth on the list, the Four Seasons Gresham Palace is ninth,

Schroders” vagy„mi” a Schroders plc, bejegyzett székhelyének címe 31 Gresham Street, London, EC2V 7QA, illetve annak bármely leány-
Schroders”,“we” or“us” means Schroders plc with its registered office at 31 Gresham Street, London,

köztük a Lánchídra néző Gresham Palota, mely már-már szereplői rangban jelent meg A kém című Melissa McCarthy főszereplésével készült amerikai akció-vígjátékban.
Budapest has unique natural and architectural values, like the Gresham Palace facing the Chain Bridge‘playing a role' in the American action comedy‘Spy' starring Melissa McCarthy.

Osztva kis lakások teljes Népköztársaság magyarországi Gresham Palace-ben visszatért a városba 1990-ben, és nem tartalmaz a gyönyörű szecessziós részletek, mint a festett üveg,
Divided into small apartments under the People's Republic of Hungary, Gresham Palace was returned to the city in 1990, and contains beautiful art nouveau details,

a Budapest egyik szimbólumává vált Lánchidat, melynek tervezője angol volt, illetőleg a híres budapesti Gresham Palotát, mely az egykori Royal Exchange brit megalapítójának nevét viseli.
raised in Hungary, the iconic Chain Bridge in Budapest that was designed by a British architect, or the Gresham Palace in Budapest named after the founder of the Royal Exchange.

az összes azzal járó fizetési mérleg-válsággal, és Gresham törvényével, amely a rögzített árfolyamokból származik a papírpénzek világában.
with all the attendant crises of the balance-of-payments and Gresham's Law that follow from fixed exchange rates in a world of fiat moneys.

Greshamnek és nekem annyi… nekünk annyi.
Gresham and i, we're finished… finished.

Mr. Greshamet kellene erről kérdezni.
He should have asked Mr Gresham.

Mrs. Gresham-et a fiával.
Mrs. Gresham and her son.

hogy perelje be Mr. Greshamet a pénzért.
Winterbones, to sue Mr Gresham for the money.

Mr. Greshamet?
Mr Gresham?