GYALOGOLJON in English translation

• walk
• walking

Examples of using Gyalogoljon in Hungarian and their translations into English

Hozzá volt szokva, hogy nagy távolságokat gyalogoljon, a hőségben.
Now he is used to walking long distances in the field.

Elvárná, hogy gyalogoljon?!
You expect that man to walk.

Túl menőnek érezte magát ahhoz, hogy gyalogoljon.
She felt too awful to walk.

hogy Justin gyalogoljon?
you expecting Justin to walk?

Rá kell vennünk, hogy gyalogoljon.
We got to get her to walk!

Ezra több agresszív harci technikát tanult, például egy AT-DP gyalogosvezetőt arra kényszerítve, hogy megtámadja a bajtársait, és a hídról gyalogoljon.
Ezra learned more aggressive combat techniques including forcing an AT-DP walker driver to attack his comrades and walk his machine off a bridge.

innen pedig gyalogoljon a hotelig.
then walk to our hotel.

Az iram növelése azt jelenti, hogy gyalogoljon olyan gyorsan, ahogy csak tud, de ne fusson!
Then set off the stopwatch and begin walking as quickly as you can, but do not run!

majd 800 métert gyalogoljon a Ráday utcában.
then walk 800 metres through Ráday utca.

szigorú rendszerességgel fogyasszon kecsketejet, gyalogoljon napi négy mérföldet
under a strict regime of goat's milk, walking four miles a day,

élje át a bevándorlók sorsát, úgy gyalogoljon, mint ők,
live the fate of immigrants, walk like they do, hide in their skin,

Kegyetlenül kényszerítették arra, hogy 960 kilométert(600 mérföld) gyalogoljon mezítláb Al-Ubayyidba, ahol már érkezése előtt kétszer eladták és megvásárolták.
She was forced to walk barefoot about 960 kilometres(600 mi) to El Obeid and was sold and bought twice before she arrived there.

Eltökélt, hogy vállvetve gyalogoljon az apjával, és kész föllelkesíteni a jövő fiatal vezetőit,
He is committed to walking side by side with his father, and what he will do is

Szóval elvárja a fiától… hogy naponta nyolc mérföldet gyalogoljon… tanuljon az iskolában,
So you would expect the boy… to walk eight miles a day… do his schoolwork,

Ha felmelegszik, gyalogoljon és lazítson, akkor a hatás reggelén nem lesz nyom,
If you warm up, walk on foot and relax, then by the morning of this effect there will be no trace,

hagyja a kerékpárt biztos helyen és gyalogoljon egyet a Krka Nemzeti Parkban….
leave your bicycle safely stowed away and take a walk around the Krka National Park….

Eme folyadékból egy kehelynyi a férfit képessé teszi arra, hogy egész nap evés nélkül gyalogoljon.”.
A cup of this precious drink permits a man to walk for a whole day without food.'.

ahhoz meg túlságosan beteg volt, hogy 35 kilométert gyalogoljon.
was too ill to walk the 35-kilometer distance.

Eme folyadékból egy kehelynyi a férfit képessé teszi arra, hogy egész nap evés nélkül gyalogoljon.”.
A cup of this magical elixir permits a man to walk a full day without food".

hogy összesen több mint 4 km-t gyalogoljon a különböző tárgyalások helyszínei között(1. ábra).
he had been forced to walk more than 2.5 miles(4.0 km) to and from the sites of the various trials(Fig 1).