HÚSSZOR in English translation

• 20
• twenty

Examples of using Hússzor in Hungarian and their translations into English

Volt benne egy kép, amit mindennap hússzor megnéztem.
there was this picture I would look at 20 times every day.

A felhasználók átlagosan akár négyszer akkora sebességgel tölthetnek le, mint a jelenlegi 3G-összeköttetés használatával, és hússzor gyorsabban, mint a GSM/GPRS-kapcsolaton keresztül.
On average, users will be able to download up to four-times faster than with current 3G connections, and 20-times faster than a GSM/GPRS connection.

játszik a nagyfelhasználók körében, ők naponta körülbelül egyórányi videót néznek, azaz hússzor annyit, mint az átlagfelhasználó.
who typically watch around one hour of video per day, which is 20 times more than the average user.

akik átlagosan hússzor annyi omega-3 zsírsavat fogyasztanak, mint az USA 48 másik államának lakói,
who on average consume 20 times more omega-3 fats from fish than people in the lower 48 states,

Az olaj homokokból való olaj kitermelés hússzor több vizet használ fel mint a hagyományos fúrás,
Extraction of oil from oil sands requires up to 20 times more water than conventional drilling, for example,

ami mai arányokra átszámítva majdnem 1,5 milliót tenne ki(az Encyclopaedia Britannica szerint a föld össznépessége akkoriban 300 millió körül lehetett, hússzor kevesebb, mint ma).
almost 1.5 million in today's values(the total earth's population was according to the Encyclopaedia Britannica about 300 million, twenty times smaller than today).

Az elhúzódó konfliktusok által érintett országokban élő öt évnél fiatalabb gyermekek átlagosan közel hússzor nagyobb valószínűséggel halnak meg hasmenéses betegségben- amelyeket a biztonságos víz és a higiénia hiánya okoz-,
Children under the age of five living in countries affected by protracted conflict are, on average, nearly 20 times more likely to die from diarrheal diseases caused by a lack of safe water,

de szerintem lesz hússzor annyi, aki szembesül majd azzal, hogy képtelen játszani kedvenc sorozatának egy darabjával- ezért is elképesztően fontos a jelenlegi rendszer javítása.
I think it's twenty times. their ability to play with a piece of their favorite set- that is why it is important to improve the system.

534-es magaslatnál került sor szeptember 10- 20. között, mely idő alatt a magaslat több mint hússzor cserélt gazdát.
which lasted from September 10 to 20 during which control of the Hill changed more than 20 times.

azt mondja, hogy nemcsak egyszer, de akár tízszer, hússzor vagy százszor is könnyűszerrel fel tud reá lépni.
I am sure; nor would he deny that he could easily climb up not once, but ten, twenty, or a hundred times.

hogy hússzor annyian olvassák el az interneten illegálisan megosztott képregényeket,
tweeted that 20 times as many people read comics illegally shared online,

háromszor akkora eséllyel, mint a bécsiek és hússzor akkora eséllyel, mint Oslo lakói.
three times more likely than Viennese people and 20 times more likely than the people of Oslo.

Ben háromszor kellett ehhez az eszközhöz nyúlni, 2008-ban már hússzor, köztük a kínai földrengés, különféle árvizek, erdőtüzek és az európai földrengések áldozatainak nyújtott segítség során.
The number of times it has been used has risen from 3 in 2002 to 20 in 2008, including aid for the victims of the earthquake in China and of floods, forest fires and earthquakes in Europe.

a bruttó nemzeti termékben emiatt keletkező veszteség hússzor akkora, mint a fejlődő országoknak hivatalosan nyújtott fejlesztésisegély.
the resulting loss in Gross Domestic Product is 20 times greater than all official development assistance to the developing countries.

a bruttó nemzeti termékben emiatt keletkezõ veszteség hússzor akkora, mint a fejlõdõ országoknak hivatalosan nyújtott fejlesztési segély.
the resulting loss in Gross Domestic Product is 20 times greater than all official development assistance to the developing countries.

hogy ugyancsak álomszerű állapotot eredményez- habár csak tízszer vagy hússzor nagyobb adagban, mint az LSD.
established that it likewise evoked a dreamlike condition, but only with about a tenfold to twenty-fold greater dose than LSD.

mint a kerti zöldségek és hússzor annyit, mint a gabonafélék.
7 times more than veggies and 20 times more than cereal.

Itt húszan vagyunk, és Isten kegyelméből még mindegyikünk jól van.
We are 20 here and, thanks be to God, all are still well.

Az áldozatok közül húszan külföldi turisták voltak.
Twenty of the victims were foreign tourists.

Legalább húszan bennragadtak. Az embereknek napokig tartana kiszabadítani őket.
At least 20 men are trapped. It could take the humans days to free them.