HALANDZSA in English translation

• gibberish
• mumbo-jumbo
• malarkey
• baloney
• hooey
• claptrap
• mumbo jumbo
• gobbledygook
• hokum
• nonsense

Examples of using Halandzsa in Hungarian and their translations into English

Mi ez a vissza az alapokhoz halandzsa?".
What's with all the back to basics baloney?".

A mi Sheldonunk azt mondaná, halandzsa.
Our Sheldon would say"hokum.".

Orosz halandzsa.
Russian gibberish.

Ez a kis busalepke halandzsa.
That Grizzled Skipper nonsense.

Segit ez valamiben, vagy csak halandzsa?
Is that helpful, or just gibberish?

Hókusz-pókusz és halandzsa.
Hocus pocus and mumbo jumbo.

Ez csak halandzsa!
This is gibberish.

Csak egy rakás jogi halandzsa.
It's a bunch of legal mumbo jumbo.

Elcsábított titeket ez az egész érzelmes, testi-lelki halandzsa. Ez a Cannavai-bűbáj!
You have been seduced by all this emotional body/soul mumbo jumbo, this Cannavian witchcraft!

Ez is olyan halandzsa, amire a te fajtádtól számítok.
That's just the kind of double-talk I expect from your type.

Halandzsa(táplálkozás- kalória, vitaminok, ásványi anyagok).
Turtle(nutrition- calories, vitamins, minerals).

Gimis foci, forró halandzsa, Buffalo, tulipános vasárnap*.
High-school football, hot fudge, Buffalo, tulip sundae.

Ez halandzsa!
It is baloney!

Totál halandzsa, de azért érdekes.
It's gibberish, but it's interesting.

Halandzsa éneklés.
That's scat singing.

Mulder, lehet, hogy nem halandzsa.- Ez csak vicc, Scully.
Mulder, this may not be gibberislm- it's a joke, Scully.

Halandzsa(táplálkozás- kalória, vitaminok, ásványi anyagok).
Molasses(nutrition- calories, vitamins, minerals).

Halandzsa az Yggdrasilről, sebek, élet, blabla.
Some mumbo jumbo about Yggdrasil and wound's and life, blah, blah.

Dr. Halandzsa volt a mentorom a kameruni kórházban.
Dr. Mumbojumbo was my mentor at the people's hospital in Cameroon.

Halandzsa ez, ember!
This is bullshit, man!