HATODIKOS in English translation

• in sixth
• sixth-graders
• 6th grade

Examples of using Hatodikos in Hungarian and their translations into English

Én voltam 18 és hatodikos egyetemen, amikor találkoztam Neil,
I was 18 and at sixth-form college when I met Neil,

Áprilisában az alabamai Gadsdenben két hatodikos fiút tartóztattak le„Halállista” birtoklásáért, melyben több tanár és diáktársuk neve szerepelt.
In Gadsden, Alabama in April 2008, two sixth-grade boys were arrested for possession of a"Death Note" that listed names of several staff members and fellow students.

És amikor hatodikos voltam, elmentünk egy állatsimogatóba,
And when I was in sixth grade, we went to a petting zoo,

Morgan és Anissa hatodikos koruk elején ismerkedtek meg, mert ugyanazzal a busszal jártak.
Morgan and Anissa have only known each other since they started sixth grade. They met because they… they rode the same bus.

Csak mindenki tudja, hogy ha egy hatodikos kimegy a mosdóba,
Everyone knows if a sixth grader goes to the bathroom,

Ha hatodikos lennél, az azt jelentené,
If you were a sixth-grader, it would mean you

azt felelte:'Uram, én hatodikos voltam.'.
I was in the sixth grade.".

A néma forradalom(The Silent Revoluiton, 2018) Egy csapat hatodikos diák úgy döntenek, hogy szolidaritást vállalnak az 1956-os magyar forradalom áldozataiért, ezért egy perces néma csendet tartanak az órák….
The Silent Revolution centers on a group of sixth-grade pupils who decide to show their solidarity with the victims of the 1956 Hungarian uprising by staging a minute's silence during lessons.

most már boldog hatodikos, aki egy nap pilóta szeretne lenni,
now she's a happy sixth grader who dreams of becoming a pilot someday,

Carol hatodikosokat tanít.
Carol teaches sixth grade.

A hatodikosok ránéznek és azt mondják,"Nem.".
The sixth-graders look at it and they say,"No.".

Hatodikosként mentem szalagavató bálra.
I went to the prom as a sixth grader.

(Nevetés) A hatodikosok ránéznek és azt mondják,"Nem.".
(Laughter) The sixth-graders look at it and they say,"No.".

Nem fogok énekelni valami nagyseggű hatodikosnak!
I'm not singing to some tubby-ass sixth grader!

Nikolov Marianne: Hatodikosok stratégiahasználata olvasott szöveg értését és íráskészséget mérő feladatokon angol nyelvből.
Marianne Nikolov: Strategy use of sixth graders on reading and writing tasks in English.

A plázában voltam, és autogramot osztogattam egy csapat hatodikosnak.
I was at the mall signing autographs for a bunch of sixth graders.

Srácok, semmi jobbat nem tudtok csinálni, mint hogy hatodikosokat piszkáltok?
Got nothing better to do than pick on sixth graders?

és általában hatodikosok kapják meg.
typically granted to sixth graders.

Mindketten tudjuk, nem túl nehéz hatodikosokat tanítani, mindig is úgy hittem, titokban szereti, hogy kicsit nehezebbé teszem.
We both know it's not very hard to teach sixth grade… so I always thought you secretly liked… that I make it a little more challenging.

a városom”- számol be Mona Paalanen, finn általános iskolai tanár, aki tavaly Helsinkiben hatodikosokat tanított.
MyCity],” said Mona Paalanen, a Finnish elementary-school teacher who taught sixth-graders in Helsinki last year.