HAUSER in English translation

• hauser

Examples of using Hauser in Hungarian and their translations into English

Ha én egy interdimenzionális Trent Hauser szélhámos lennék, használhatnám a san diego-i C.E.R.N. -t, hogy visszamehessek az univerzumomba?
If I was an inter-dimensional Trent Hauser imposter, could I use the San Diego C.E.R.N. to travel back to my own universe?

Azt mondja, Paul Hauser, a Pet Shack trópusi hal eladója a vezetője az Ébresztőóra néven ismert radikális politikai csoportnak.
It says Paul Hauser, a tropical fish clerk at Pet Shack, is head of the radical political group known as The Alarm Clock.

A híres német luthier a huszonegyedik században volt Hermann Hauser, akiknek a finom eszközök által használt, sok mai gitár koncert.
A prominent German luthier of the twentieth century was Hermann Hauser, whose fine instruments are used by many of today's concert guitarists.

összegez Berthold Hauser,"de egyetlen másodpercét sem akartam kihagyni".
Berthold Hauser sums up,"but I didn't want to miss a second".

Azt mondja, egy börtönfalra írt szó elég, hogy varázsütésre meggyőzzön, Hauser mellettünk van,- nem pedig ellenünk?
You're telling me that one word written on a prison wall is enough to magically convince us that Hauser is working an angle for you instead of against you?

akkor a helyi hegyünk, a Hauser Kaibling Európában az egyik legmodernebb hóparkkal rendelkezik.
has our local mountain, the Hauser Kaibling, one of the latest snow resorts in Europe.

Kaspar Hauser.
Kaspar Hauser.

SEC-es források megerősítik, hogy már vizsgálják Hauser magán fedezeti alapját,
Sources inside the SEC confirm that they're now scrutinizing Hauser's private hedge fund,

aki felfedezte Donald Hauser holttestét, és a férfi között, aki Rosalie Nunez lakásának közelében látható nem sokkal a meggyilkolása után?
who discovered Donald Hauser's body, and a man seen in the vicinity of Rosalie Nuñez's apartment shortly after her murder?

Chloe azt mondta, hogy Maddox Hauser ügyfele volt, de a neve nem szerepel Hauser egyik számláján sem.
Chloe said Maddox was a client of Hauser's, but his name is not in any of Hauser's accounts.

Ha meg tudnánk állapítani, hogy Maddox pénzt vesztett… Hauser piramisjátéka miatt, meglenne a kapcsolatunk Chloe belekeverése nélkül,
If we were able to establish that Maddox lost money on Hauser's pyramid scheme, we would have our connection without implicating

Janek elemzése szerint Hauser küzdelmes megismerési,
According to Janek, Hauser's struggling cognition,

Nan Hauser 28 éve kutat bálnák után
Nan Hauser has been researching

Megmagyarázhatatlan raboskodása után Hauser befogadóinak segítségével próbált beilleszkedni a társadalomba,
After his inexplicable imprisonment, Hauser tried to integrate into society through his recipients,

hivatásos bűnöző Queensből, és az 52 éves Dan Hauser, a volt rendőrszázados, aki tavaly a felesége szeretőjét ölte meg.
52-year old Dan Hauser, the former NYPD captain convicted last year of killing his late wife's lover.

Nekem vagy a rendőrőrmesternek a börtönben nem annyira egyértelmű, és a börtönben azt mondják, Hauser ismert egy rendőrnőt,
Not obvious to me or to the State Police Major on the grounds at the prison, and word on the cell block is that Hauser had a female cop, an old friend of his,

Caspar Hauser.
and Kasper Hauser.

rekreációs kannabisz legalizálása miatt”- írja emailben Hauser, aki nem vett részt a tanulmányban.
increase due to the legalization of medical or recreational marijuana,” Hauser, who wasn't involved in the study, said by email.

rekreációs kannabisz legalizálása miatt”- írja emailben Hauser, aki nem vett részt a tanulmányban.
legalization of medical or recreational marijuana", said Hauser who was not a part of the study.

A szakirodalom döntő jelentőséget tulajdonít Hauser ajándékának: Mendelssohn alighanem a kötetből nyert inspirációt köszönte meg barátjának azzal, hogy a nyolc korálkantáta a kórus mellett a baritonszólistának juttatja a legnagyobb énekes szerepet.
Scholars attribute a vitally important role to Hauser's gift: it was probably to thank his friend for the inspiration the volume provided that Mendelssohn assigned the biggest singing role outside the chorus to the baritone soloist in the eight chorale cantatas.