HAZAMEHET in English translation

• go home
• you can go home
• return home
• goes home
• going home
• to get home

Examples of using Hazamehet in Hungarian and their translations into English

Amint vége lesz, mindenki hazamehet.
When it's over, everybody goes home.

Ha elmondja az igazat, hazamehet.
Tell us the truth, you can go home.

Megkapja a gyógyszerét és hazamehet.
Get your medicine and go home.

És mindenki hazamehet.
Everyboy goes home.

Bent kell tartanunk megfigyelésre éjszakára, de holnap hazamehet.
We need to keep you overnight, but you can go home tomorrow.

A hatos asztalhoz ülhet a plusz egy főjével, vagy hazamehet Pattyvel.
There's a spot at table six. He can bring a date or go home with Patty.

Így mindenki hazamehet.
Everyboy goes home.

Most már hazamehet.
now you can go home.

szóval… hazamehet.
so you can… go home.

megadom magam, és mindenki hazamehet.
I give up everybody goes home.

Csak egyetlen kérdésre kell válaszolnia, utána hazamehet.
I just need you to answer one question, then you can go home.

a családja hazamehet.
your family goes home.

aztán hazamehet.
Then you can go home.

Amikor lejár a munkaideje, hazamehet és pihenhet.
Once the formalities are complete, you can go home and rest.

És most rúgtam ki, úgyhogy hazamehet.
And I just fired you, so you can go home.

Vegyen be belőle, és hazamehet.
Take some and you can go home.

Kérje meg Elizabethet, hogy hozza el az esküvői ruhámat, aztán hazamehet, Sexby.
Ask Elizabeth to fetch me my wedding dress and then you can go home, Saxby.

Azt jelenti, hogy hazamehet.
It means you can go home.

Dr. Wells, hazamehet.
Dr. Wells. You can go home.

Hazamehet, amiért megadta nekünk egy férfi nevét, akit nemrég meggyilkoltak.
You get to go home for giving us the name of a man- who's recently been murdered.