HEKTÁRT in English translation

• hectares
• acres
• ha
• hectare
• acre

Examples of using Hektárt in Hungarian and their translations into English

Az Ó-Dráva holtág környezetének leggyakoribb természetes élőhelye a fűz-nyár ártéri erdő, amely 72 hektárt borít és melyet három mintavételi helyen monitoroztunk.
The most common natural habitats of the Old-Drava are riparian willow-poplar forests, which cover 72 hectare and that we monitored on three sampling sites.

Mindez a legrosszabb mangrove-pusztulást eredményezi- egy olyan esemény, amely több mint 18 000 hektárt érintett az Ausztrália Carpentaria-öbölének 621 mérföldes partvidékén.
It all added up to the worst mangrove die-off recorded- an event that affected over 18,000 acres across 621 miles of coastline in Australia's Gulf of Carpentaria.

A termelő a 2014-es igénylési évben kérelmet nyújtott be, amelyben 70 hektárt és 80 szarvasmarhát jelentett be.
The farmer submitted a claim for the 2014 claim year, where he declared 70 ha and 80 bovines.

amelyeket hőhullámok és aszály tápláltak, több mint 10.7 millió hektárt égtek, ez a terület nagyobb, mint Izland.
have burned more than 10.7 million hectares, an area larger than Iceland.

Ezt takarmánynövényként is használták, és több mint 300 ezer hektárt ültettek a déli államokba.
It was also used as a forage crop and over 300,000 acres are planted in the southern states.

A Részletes Városi Rendezési Tervek szerint további 400 hektárt különítettek el a kikötői terület továbbfejlesztésére.
According to Detail Urban Plan additional 400 ha are dedicated for further development of port area.

szeptember óta több mint 10.6 millió hektárt pusztítottak el. AP fotó/ Noah Berger.
razed more than 10.6 million hectares since September. AP Photo/Noah Berger.

most felülmúlta a Thomasét, amely mintegy 114 ezer hektárt égetett fel Santa Barbara
which burned more than 280,000 acres in Ventura and Santa Barbara counties,

a Kolozsvári Egyetem Földrajz Intézetének tanárától származik, aki 1909-ben 21,3 hektárt mért.
Institute of Kolozsvár University, who measured 21.3 ha in 1909.

a Kolozsvári Egyetem Földrajz Intézetének tanárától származik, aki 1909-ben 21,3 hektárt mért.
the University of Cluj, which in 1909 measured 21.3 hectares.

C 67/4 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja ÖSSZEFOGLALÓ I. A 15 tagállamú Európai Unió szárazföldi területének 36 %-át, 136 millió hektárt erdők és fás területek borítják.
C 67/4 EN Official Journal of the European Union SUMMARY I. Forests and woodlands cover 136 million ha(36%) of the land area of the European Union of 15 Member States.

A Rio Camuy barlangpark egy hatalmas barlangrendszerrel rendelkezik, amely 268 hektárt fed le, és a világ harmadik legnagyobb barlangrendszerének számít.
The Rio Camuy Cave Park features a huge cave system covering 268 acres and is thought to be the third largest cave system in the world.

Észtország a világ egyik erdőkben leggazdagabb országa: szárazföldi területének közel felét, vagyis 2,2 millió hektárt, erdők borítják.
Estonia is one of the most forest-rich countries in the world- approximately 2.2 million hectares- that's half the land area- is covered by forest.

Egy 2400 éves óriás"mézes gomba" találtak Oregonban, amely 2200 hektárt fed le, lassan leölve a fákat az erdőben.
There is a 2400 year old giant“honey mushroom” in Oregon, covering 2200 acres, slowly killing off the trees in the forest.

Egy 2400 éves óriás"mézes gomba" találtak Oregonban, amely 2200 hektárt fed le, lassan leölve a fákat az erdőben.
There is a 2400 year old giant“honey mushroom” in Oregon, covering 2200 acres, slowly killing off the forest.

Egyedül nem tudtam művelni a földet,… úgyhogy eladtam… 30 hektárt Ole Jurgenson-nak.
I couldn't run the farm by myself… so I sold… all 30 acres to Ole Jurgenson.

finanszírozott amikor Baron Edmond(Benjamin) de Rothschild, vásárolt 90.000 hektárt Palesztinában, elindítva Izrael jövőjét, kezdetben a mezőgazdasági társadalomban.
de Rothschild purchased 90,000 acres in Palestine launching Israel's future initially as an agricultural society.

Egy 2400 éves óriás"mézes gomba" találtak Oregonban, amely 2200 hektárt fed le, lassan leölve a fákat az erdőben.
There is a 2400-year-old giant"honey mushroom" in Oregon, covering 2200 acres, slowly killing off the trees in the forest.

A Rio Camuy barlangpark egy hatalmas barlangrendszerrel rendelkezik, amely 268 hektárt fed le, és a világ harmadik legnagyobb barlangrendszerének számít.
The Rio Camuy Cave Park is a huge cave system covering 268 acres that is thought to be the third largest cave system in the world.

Hogy jutottunk el ide, ahol több száz hektárt és több ezer órát áldozunk a várakozásra?
How did we get here where we devote hundreds of acres and thousands of hours to waiting?