HENLEY in English translation

• henley

Examples of using Henley in Hungarian and their translations into English

Henley szavaival:„ő sorsának mestere, ura
In Henley's words, he is the master of his own fate

Henley globális jelenléte
Henley's global presence

Henley és Frey lévén a társszerzője az album nagy részének- a minta,
With Henley and Frey co-writing the bulk of the album, the album marked

Henley és Frey lévén a társszerzője az album nagy részének- a minta, amely majd évekig jellemzi a zenéjüket- jelentős változást hozott a zenekar életébe.
With Henley and Frey co-writing the bulk of the albuma pattern that would continue for years to comethe album marked a significant change for the band.

Bon Jovi a U2 Pride( In the Name of Love), Bruce Springsteen Born to Run, Don Henley The Boys of Summer című számait hozta fel, illetve a Beatles-összest.
Bon Jovi's answer: U2's'Pride(In the Name of Love),' Bruce Springsteen's'Born to Run,' every Beatles song and Don Henley's'The Boys of Summer'.

elkezdett dolgozni az utolsó albumán,(The Wind[3]) Henley, Walsh és Schmit közreműködésével.
began work on his final album, The Wind, with the assistance of Henley, Walsh, and Schmit.

különösen Henley.
especially by Henley.

elkezdett dolgozni az utolsó albumán,(The Wind) Henley, Walsh és Schmit közreműködésével.
began work on his final album, The Wind, with the assistance of Henley, Walsh and Schmit.

továbbá 1986-ban 35 nem stratégiai üzletágat választott le, a The Henley Group, Inc. megalakításával.
in 1986 it divested 35 non-strategic businesses through the formation and spin-off of The Henley Group, Inc.

Bár a perek az Eagles ellen rendeződtek 2007-ben, Henley azt állította, hogy a Felder továbbra is„ilyen
Though his lawsuits against the Eagles were settled in 2007, Henley claimed that Felder continued to"engage in legal action,

Felder azt állította, hogy az 1994-es[[Hell Freezes Over]] turné után Henley és Frey ragaszkodtak ahhoz, hogy mindketten nagyobb arányban részesüljenek a zenekar nyereségéből", miközben a pénzt előzőleg öt egyenlő részre osztották.
Felder alleged that from the 1994 Hell Freezes Over tour onward, Henley and Frey had."… insisted that they each receive a higher percentage of the band's profits…," whereas the money had previously been split in five equal portions.

Ban, Henley Business School ismét emelkedett a Financial Times rangsor a legjobb Executive MBA program
In 2016, Henley Business School rose again in the Financial Times rankings of the best Executive MBA programmes

alig 20 kilométerre a Stirlingek Henley Parkjától, komoly érdekeltségei voltak a Kelet-Indiákon,
about ten miles from the Stirlings at Henley Park and had extensive interests in the East Indies,

Henley azt mondta, hogy a turné,
Henley said that the tour,

én vagyok lelkem kapitánya”, ahogy azt William Ernest Henley is megírta 1875-ben híres költeményében, az Invictus-ban,
I am the captain of my soul," as William Ernest Henley wrote in his famous poem Invictus in 1875;

Don Henley„a Los Angeles-i nagyvilági élet interpretációjának” nevezte,
Don Henley called it"our interpretation of the high life in Los Angeles",

Az új könyv Shakespeare's Gardens megvizsgálja ezeket a gyönyörű területeket- köztük a Shakespeare Henley Streetben született helyét, a Mary Arden's Farm gyermekkori játszótérét
The new book Shakespeare's Gardens explores these beautiful grounds- including Shakespeare's birthplace in Henley Street, his childhood playground at Mary Arden's Farm,

Felder azt állította, hogy az 1994-es Hell Freezes Over turnétól kezdve Henley és Frey„… ragaszkodott hozzá, hogy nagyobb százalékban részesüljenek az együttes nyereségéből…“",
Felder alleged that from the 1994 Hell Freezes Over tour onward, Henley and Frey had“… insisted that they each receive a higher percentage of the band's profits…”,

Amikor Henley leírta költői sorait:
When Henley wrote the poetic lines,

Henley Business School Ázsia- világszínvonalú üzleti iskola Hong Kong Alapított 1945-ben, Henley Business School volt az első üzleti iskola, hogy hozzák létre az Egyesült Királyságban
Henley Business School Asia- the world-class business school in Hong Kong Founded in 1945, Henley Business School was the first business school to be established in the UK and is one of the oldest