HERACLIUS in English translation

• heraclius

Examples of using Heraclius in Hungarian and their translations into English

Február 10-én szentelte föl Heraclius jeruzsálemi pátriárka.
The church was consecrated on 10 February 1185 by Patriarch Heraclius of Jerusalem.

Heraclius tovább kérdezett:„Harcoltatok vele?”.
Heraclius asked,"Have you fought him?".

Roman szolgája Heraclius halt 16. március 455.
Roman servant Heraclius died 16. March 455.

Heraclius, római császár 575-ben született és meghalt AC 641AC.
Heraclius, Emperor of Rome was born 575 AC and died 641AC.

Heraclius akkor azt mondta a tolmácsának:„Mondd meg neki.
Heraclius then said to his translator,'Ask him.

Ez volt az évben, amelyben Heraclius lett a római császár.
It was also the same year in which Heraclius became Emperor of Rome.

Abban az évben 610 CE, Heraclius sikerült Phocas mint a római császár.
In the year 610 CE, Heraclius succeeded Phocas as Emperor of Rome.

Válaszul Heraclius indított császári vizsgálati erőfeszítéseket át vizsgálja a jelenlegi igény prófétai.
In reply, Heraclius commenced an imperial investigative effort to cross examine the current claim of prophethood.

Heraclius született 5 évvel születése után meghalt Mohamed próféta
Heraclius was born 5 years after the birth of Prophet Muhammad

Heraclius nyilatkozott:"Azt kérdeztem, hívei növekszik
Heraclius commented,"I asked if his followers were increasing

Heraclius egy rendkívül erős és könnyen lehet császár
Heraclius was an extremely powerful Emperor

Aztán megkérdezte Heraclius ha ősei volt király
Then Heraclius asked if any of his ancestors had been a king

Ha Heraclius elhunyt, csak a kikötő Alexandra alatt maradtak római ellenőrzés volt szimbolikus keresztény lábát.
When Heraclius passed away, only the port of Alexandra remained under Roman control as it was a symbolic Christian foothold.

Heraclius elutasította Harith üzenetét
Heraclius rejected Harith's message

Mint már említettük, Heraclius nem fegyvert ellen a Próféta(Salla Allahu alihi volt sallam).
As we mentioned before, Heraclius did not take up arms against the Prophet,(salla Allahu alihi was sallam).

Heraclius jól tanult, mind a világi
Heraclius was well educated in both secular

Heraclius nyilatkozott:"Megkérdeztem az Ön ősei a király, akkor azt válaszolta,
Heraclius commented,"I asked if any of your ancestors had been a king,

Heraclius"birodalom virágzott
Heraclius' empire flourished

Szenzációsnak minősült egy ékszerekből és 27 arany solidus érméből álló kincs Phocas, Heraclius és Constans idejéből.
A discovery of a treasure consisting of jewelry and 27 golden solidus coins dating back to the times of Phocas, Heraclius and Constans was a sensational success.

Akkor Heraclius mondta Abu Sufyan" tudtam, hogy hamarosan megjelenik,
Then Heraclius told Abu Sufyan,"I knew he was about to appear,