HERRMANN in English translation

• herrmann
• hermann

Examples of using Herrmann in Hungarian and their translations into English

Mondjuk mi történt volna, ha Bernard Herrmann free jazz-stílusban írja meg a Psycho zenéjét, vad szaxofonfutamokkal?”?
Say, what if Bernard Hermann were to write for Psycho the planned score in free jazz style with heavy saxophone sound?

Joachim Herrmann bajor belügyminiszter a tárgyalás után azt mondja az újságíróknak, hogy Merkel döntése„pont a rossz üzenetet küldi Európának”.
Bavarian Interior Minister Joachim Herrmann tells journalists after the meeting that Merkel's decision"sends exactly the wrong message within Europe.".

Hans Fritz Scholl és Sophia Magdalena Scholl, München, és Christoph Herrmann Probst ügyében,
And further Christoph Hermann Probst from Aldrans,

A feltalálók- Ira Washington Rubel és Caspar Herrmann- átvették a fémnyomtatásból ismert, indirekt nyomtatás alapelvét,
The inventors Ira Washington Rubel and Caspar Herrmann took over the indirect printing principle known from printing on metal plate

Ignát Herrmann, és Josef Thomayer is.
Ignát Herrmann, and Josef Thomayer.

csodálattal hallgatta olyan film-zeneszerzők műveit, mint Bernard Herrmann és Franz Waxman.
adoring the music of such film composers as Bernard Herrmann and Franz Waxman.

csodálattal hallgatta olyan film-zeneszerzők műveit, mint Bernard Herrmann és Franz Waxman.
adoring the music of such film composers as Bernard Herrmann and Franz Waxman.

mert az a Christopher Herrmann, akit én ismerek, nem erőszakos.
because the Christopher Herrmann I know is not a violent person.

férje Walter Lindner és Herrmann Börner alapította Calw városában, Németország délnyugati részén.
her husband Walter Lindner, and Herrmann Börner, in Calw in southwestern Germany.

kezdetben C. Berardis-Kayser és K. Herrmann, később: K. Herrmann és H. Krämer meghatalmazottak).
by C. Berardis-Kayser and K. Herrmann, and subsequently by K. Herrmann and H. Krämer, acting as Agents).

Kurt Herrmann úr, a manroland Greater Kína ügyvezető igazgatója,
Mr. Kurt Herrmann, Managing Director of Manroland Greater China,

Az„alkotmányellenesnek" minősített kritikusok elnémításást célzó intézkedés- melyet a bajor belügyminiszter, Joachim Herrmann egy sajtókonferencián jelentett be április 12-én- a szólásszabadság példa nélküli fenyegetettségét jelzi az újraegyesülés utáni Németországban.
The move to silence critics of the mosque was announced by Bavarian Interior Minister Joachim Herrmann in a press conference on April 12, and represented an unprecedented threat to the exercise of free speech in post-reunification Germany.

Az„alkotmányellenesnek” minősített kritikusok elnémításást célzó intézkedés- melyet a bajor belügyminiszter, Joachim Herrmann egy sajtókonferencián jelentett be április 12-én- a szólásszabadság példa nélküli fenyegetettségét jelzi az újraegyesülés utáni Németországban.
The move to silence critics of the mosque for being"unconstitutional" was announced by Bavarian Interior Minister Joachim Herrmann in a press conference on April 12, and represents an unprecedented threat to the exercise of free speech in post-reunification Germany.

Herrmann kiemelte a Die Freiheit Bayern(Szabadságot Bajorországnak) polgári mozgalmat,
Herrmann singled out a citizen's movement called Die Freiheit Bayern(Freedom Bavaria),

Vagy, Herrmann, ha vetted volna a fáradtságot
Or, Herrmann, if you would bothered to read the contents of the letter,

Herrmann kiemelte a Die Freiheit Bayern(Szabadságot Bajorországnak) polgári mozgalmat,
Herrmann singled out a populist party called Freedom Bavaria(Die Freiheit Bayern),

A Szabadságot Bajorországnak és a PI(nagyjából az Amerikai Tea Párt mozgalom német megfelelője) képviselői Herrmann szerint„szélsőjobboldaliak, akik egyre elszántabban nyomják a polgári kezdeményezéseket azért, hogy a polgári
According to Herrmann, members of Freedom Bavaria and PI(roughly analogous to American Tea Party activists)

Herrmann keményen bírálta Michael Stürzenbergert,
Herrmann reserved special vitriol for Michael Stürzenberger,

Szerintem Dawsont vagy Herrmannt át tudjuk préselni.
I think we can squeeze someone through… maybe Dawson or Herrmann.

Látni Herrmannt, ahogy a pénzt osztja olyan, mint… segítsetek már ki!
Watching Herrmann part with money is like watching… Help me out here!