HERTZ in English translation

• hertz

Examples of using Hertz in Hungarian and their translations into English

Ezeket a nótákat január és február folyamán rögzítettük, a híres, Białystok-beli Hertz Stúdióban, a Wiesławski-fivérek felügyelete alatt".
The material was made in about a week in January and February at the Hertz Studio in Białystok under the supervision of the Wiesławski Brothers.

Saját rezonancia frekvenciája olyan membrán fekszik értékei között néhány hertz, hogy néhány tized hertz.
Self resonant frequency of such membrane lies between the values of a few hertz to few tenths of hertz.

mi garantáltan a legolcsóbb ajánlatot kínáljuk Hertz bérlésére a Lyon Repülőtér helyszínen.
get the best price on a Hertz rental at Lyon Airport, guaranteed.

Valójában 1896-ban kellett felülvizsgálni Fitzgerald közzétételét Hertz egyéb dokumentumok Természetvédelmi Hertz halála után.
In fact in 1896 FitzGerald had reviewed the publication of Hertz's Miscellaneous Papers for Nature after Hertz's death.

mi garantáltan a legolcsóbb ajánlatot kínáljuk Hertz bérlésére a Dublin Repülőtér helyszínen.
get the best price on a Hertz rental at Dublin Airport, guaranteed.

A Hertz Auckland helyszínen népszerű arról, hogy autóit jó állapotban tartják Ügyfeleink rendkívül meg voltak elégedve Hertz autóinak tisztaságával Auckland-ban.
Hertz in Auckland are renowned for keeping their cars in good condition People are impressed by how clean the Hertz cars are in Auckland.

Harry Hertz, a Baldrige Nemzeti Minõségügyi Program vezetõje így nyilatkozott: Hiszünk a folyamatos fejlesztésben
Harry Hertz, director of the Baldrige National Quality Program, says of the revisions,“We believe in continuous improvement,

Új kutatások által benyújtott Hertz a San Antonio Emlőrák Szimpóziumon megvizsgálta ezeket a korábbi tanulmányok annak értékelésére, hogy a hibák genotipizáiásá- hogyan azonosul a genetikai variánsok- volna elszámolni a különböző megállapításokat.
New research presented by Hertz at the San Antonio Breast Cancer Symposium examined these prior studies to assess whether errors in genotyping- how they identify the genetic variants- could have accounted for the differing findings.

James Clerk Maxwell skót fizikus kitalált egy rádiós elméletet az 1864 környékén, és Heinrich Hertz bebizonyította, hogy a rádióhullámok tényleg 20 évekkel később léteztek(Hertz-hullámokat néha hűvösnek nevezték).
Scottish physicist James Clerk Maxwell figured out a theory of radio around 1864, and Heinrich Hertz proved that radio waves really did exist about 20 years later(they were called Hertzian waves in his honor for some time afterward).

A TRUMPF-ot megbízta a Tesat-Spacecom űrtechnikai vállalat egy 3D-nyomtatott tartószerkezet készítésével a német Heinrich Hertz kommunikációs műholdhoz, amelyet új kommunikációs technológiák űrbeli alkalmazhatóságának tesztelésére fognak használni.
The high-tech company has been commissioned by the space company Tesat-Spaceroom GmbH& Co. KG to produce a 3D-printed mounting structure for Germany's Heinrich Hertz communications satellite, which will be used to test the space-worthiness of new communication technologies.

annál kisebb hullámhosszú(3x1015 hertz vagy ennél nagyobb frekvenciájú) elektromágneses hullámok formájában átvitt energia;
a frequency of 3×1015 Hertz or more capable of producing ions directly or indirectly.

néhány más volt látni, hogy ugyanolyan könnyű, mint Fitzgerald beleértve Heaviside, Hertz és Lorentz.
a few others were to see it in the same light as FitzGerald including Heaviside, Hertz and Lorentz.

100 nanométeres vagy annál kisebb hullámhosszú(3x1015 hertz vagy ennél nagyobb frekvenciájú) elektromágneses hullámok formájában átvitt energia;
a frequency of 3 x 1015 Hertz or more capable of producing ions directly or indirectly;

a frekvenciája legalább 3 x 1015 Hertz, s melyek közvetlenül vagy közvetetten ionok létrehozására képesek;
a frequency of 3 x 1015 Hertz or more capable of producing ions directly or indirectly;

A TRUMPF-ot megbízta a Tesat-Spacecom űrtechnikai vállalat egy 3D-nyomtatott tartószerkezet készítésével a német Heinrich Hertz kommunikációs műholdhoz, amelyet új kommunikációs technológiák űrbeli alkalmazhatóságának tesztelésére fognak használni.
TRUMPF has been commissioned by the space company Tesat-Spaceroom GmbH& Co. KG to produce a 3D-printed mounting structure for Germany's Heinrich Hertz communications satellite, which will be used to test the space-worthiness of new communication technologies.

Maxwell elméletének kísérleti megerősítését Hertz szolgáltatta, aki 1886-ban elektromos hullámokat generált és érzékelt, valamint igazolta tulajdonságaikat,
Experimental confirmation of Maxwell's theory was provided by Hertz, who generated and detected electric waves in 1886

különösen a rendkívül alacsony frekvenciájú töltésben(kevesebb mint 100 Hertz), alapjaiban befolyásolják szinte valamennyi biológiai folyamatot az élőlényekben,
particularly those of extremely low frequencies(less than 100 Hz), profoundly influence virtually all biological processes in living things

különösen a rendkívül alacsony frekvenciájú töltésben(kevesebb mint 100 Hertz), alapjaiban befolyásolják szinte valamennyi biológiai folyamatot az élőlényekben, különösen a két nagy motort, a szívet
particularly those of extremely low frequencies(less than 100 Hz), profoundly influence virtually all biological processes in living things- particularly the two major engines of the body,

És csak a helyszíni aggregátoron kényelmes hasonlítsa össze, mi a jövedelmezőbb, Hertz jutalék nélkül vagy más jutalékokkal rendelkező vállalatok,
On the aggregator website it is easy to compare the price between Hertz without any commission and another rental company with a fee,

az elektromágneses sugárzás egészségügyi kutatásában az elektromágneses spektrum 0-100 Hertz közötti frekvenciáit rendkívül alacsony frekvenciájú mezőnek tartják.[34]
electromagnetic spectrum frequencies between 0 and 100 hertz are considered extremely low-frequency fields.[34] A common source