Examples of using Hgmm in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
az ülő helyzetben mért legalacsonyabb szisztolés vérnyomásértékében(SeSBP) 11, 7 Hgmm(alacsony dózis esetén), 9, 3 Hgmm(közepes dózis esetén), és 13, 2 Hgmm(magas dózis esetén) volt.
átlagos populációján végezték el, akik a 150/ 95 Hgmm vagy annál magasabb vérnyomás,
9,7(1,7) Hgmm az 1 mg telmizartánt kapó
-9.7(1.7) mmHg in the telmisartan 1 mg/kg group,álló helyzetben(az átlagos maximális csökkenés 1.6/ 0.8 Hgmm, illetve 0.2/ 4.6 Hgmm).
standing position(the average maximum decrease is: 1.6/ 0.8 mm Hg and 0.2/ 4.6 mm Hg, respectively).9 Hgmm- 21, 2/ 14, 3 Hgmm(szisztolés/ diasztolés)
from 17.6/ 11.9 mmHg to 21.2/ 14.3 a halálos kimenetelű stroke kockázata megkétszereződik minden 20 Hgmm szisztolés vagy 10 Hgmm diasztolés növekedéssel a 40-89 éves korban lévők körében.
ischemic heart disease and stroke doubles with every 20 mm Hg systolic or 10 mm Hg diastolic increase among people from age 40 to 89(6).ha a szisztolés vérnyomás ≥95 Hgmm, és a betegnél nem észlelhetők alacsony vérnyomásra utaló tünetek.
mg three times daily, if systolic blood pressure is≥95 mmHg and the patient has no signs or symptoms of hypotension.vérnyomásos embert vizsgáltak és azt találták, hogy napi 2gramm kálium bevitele a normál európai étrend felett 2.54 Hgmm szisztolés vérnyomáscsökkenést okozott.
found that the intake of 2 grams of potassium per day over the normal European diet resulted in a 2.54 mmHg systolic blood pressure drop.Egy 6 hónapos klinikai vizsgálatban a latanoproszt alkalmazásakor mért értékekkel szemben a LUMIGAN 0,3 mg/ml többadagos készítménnyel a reggeli szembelnyomás-érték statisztikailag szignifikánsan alacsonyabb volt(-7,6- -8,2 Hgmm a bimatoproszt és -6,0- -7,2 a latanoproszt esetében)
In a 6-month clinical study with LUMIGAN 0.3 mg/mL(multi-dose formulation), versus latanoprost, a statistically superior reduction in morning mean IOP(ranging from -7.6 to -8.2 mmHg for bimatoprost versus- 6.0 to -7.2 diagnosztizálják a magas vérnyomást, ha a szisztolés vagy diasztolés vérnyomás mért értéke az elfogadott normál értéknél folytonosan magasabb(ezek a normál értékek jelenleg: 139 Hgmm szisztolés, 89 Hgmm diasztolés; lásd az Osztályozás(JNC7) című táblázatot).
older hypertension is defined as a systolic and/or a diastolic blood pressure measurement consistently higher than an accepted normal value(currently 139 mmHg systolic, 89 mmHg diastolic: see table- Classification(JNC7)).Az intraokuláris nyomás csökkenése 3 hónap elteltével nagyobb mértékű volt a Simbrinza-val kezelt betegeknél(átlagos csökkenés 7,9 Hgmm), mint az önmagában brinzolamiddal vagy brimonidin-tartráttal kezelteknél(6,5, illetve 6,4 Hgmm).
The reduction in intra-ocular pressure after 3 months was greater in patients using Simbrinza(an average fall of 7.9 a mért systolés és diastolés vérnyomásban bekövetkezett átlagos csökkenés 9,4 Hgmm illetve 9,1 Hgmm volt a kiindulási értékhez képest.
baseline in systolic and diastolic blood pressure was a decrease of 9.4 a halálos kimenetelű stroke kockázata megkétszereződik minden 20 Hgmm szisztolés vagy 10 Hgmm diasztolés növekedéssel a 40-89 éves korban lévők körében.
ischemic heart disease and stroke DOUBLES with every 20mmHg systolic or 10mm Hg diastolic BP increase in people from age 40-89.Tizenkét hetes időtartamú placebo-kontrollos klinikai vizsgálatokban a kiindulási állapottól a kezelés végéig a szisztolés vérnyomásérték átlagos csökkenése 3 Hgmm, a diasztolés vérnyomásérték átlagos csökkenése pedig 4,2 Hgmm volt.
In placebo controlled clinical trials of 12 weeks duration mean reduction in systolic and diastolic blood pressures from base line to end of treatment were 3mm Hg and 4.2 mm Hg respectively.akinek szisztolés vérnyomása 130 Hgmm, és aki olyan vérnyomásmérő eszközt használ, amelynek előre beállított nyomása felfújáskor 190 Hgmm,
130 mmHg and who is using a blood pressure device with a preset inflation pressure of,A dózis- függő válaszreakció összefüggése rendkívül nyilvánvaló volt az alacsony dózisú csoportban, a közepes dózisú csoporthoz képest(I. szakasz:- 6, 2 Hgmm vs.- 11, 65 Hgmm), de eltünt, amikor a közepes dózisú csoportot vetették össze a nagydózisú csoporttal(I. szakasz:- 11, 65 Hgmm vs.- 12, 21 Hgmm).
The dose-response relationship became very obvious in the low dose group compared to the middle dose group(period I: -6.2 mmHg vs. -11.65 mmHg), but was attenuated when comparing the middle dose group with the high dose group(period I: -11.65 mmHg vs. -12.21 mmHg).fokozódásáig eltelt időtartam(IOP≥ 7 Hgmm a kiindulási értékhez képest)] nem mutattak statisztikailag szignifikáns különbséget a két csoport között.
time to increase in intraocular pressure(IOP;7 mmHg from baseline)] were not statistically significant between the two groups.vizsgálat eredményeit együtt értékelték, a 65 éves kor alatti betegeknél a diasztolés vérnyomás átlagos csökkenése 9,0 Hgmm volt a nyolc hétig tartó, 150 mg-os Rasilez-zel végzett kezelés után, az átlagosan 99,4 Hgmm kiindulási értékhez képest.
patients aged under 65 years had an average fall in diastolic blood pressure of 9.0 mmHg after eight weeks of taking 150 mg Rasilez, from an average of 99.4 mmHg at the start of the study.vizsgálat eredményeit együtt értékelték, a 65 éves kor alatti betegeknél az átlagos diasztolés vérnyomáscsökkenés 9, 0 Hgmm volt nyolc hetes Enviage(150 mg) kezelés után, az átlagosan 99, 4 Hgmm kiindulási értékhez képest.
patients aged under 65 had an average fall in diastolic blood pressure of 9.0 mmHg after eight weeks of taking 150 mg Enviage, from an average of 99.4 mmHg at the start of the study.a definíció szerint a szisztolés vérnyomáskülönbség ≥10 Hgmm a vizsgálat megkezdésekor vagy annak végpontján).
defined as difference in SBP≥10 mmHg at baseline or endpoint).
