HOGAN in English translation

• hogan

Examples of using Hogan in Hungarian and their translations into English

Sherwood és Joan Harrison forgatókönyve, valamint Philip MacDonald és Michael Hogan adaptációja Daphne du Maurier 1938 azonos nevű regényén alapult.
Sherwood based on Philip MacDonald and Michael Hogan's adaptation of Daphne du Maurier's 1938 novel Rebecca.

amikor Pam Hogan hadnagy testét megtalálták?
the night lieutenant Pam Hogan's body was found?

Az együttérzés jelentős mértékben kapcsolódott a NEO-PI modell együttműködés faktorához r= 0,57, p 0,0001 és Hogan szeretetreméltóság faktorához r= 0,61, p >< 0,0001. >
Compassion significantly related with the NEO-PI's agreeableness r= .57, p< .0001 and the Hogan's likability scale r= .61, p< .0001.

Sherwood és Joan Harrison forgatókönyve, valamint Philip MacDonald és Michael Hogan adaptációja Daphne du Maurier 1938 azonos nevű regényén alapult.
Sherwood based on Philip MacDonald and Michael Hogan's adaptation of Daphne du Maurier's 1938 novel of the same name.

A minősítést megszerzők lehetőséget kapnak arra, hogy tanácsadói szolgáltatásukat a képzésen megszerzett Hogan tesztekhez és riportokhoz kapcsolódó ismeretekre épített szolgáltatásokkal bővítsék.
Successful participants will be given the opportunity to expand their consulting services with the knowledge of the Hogan inventories and reports obtained during the training.

Hogy az Európai Bizottság Mezőgazdaságért és Vidékfejlesztésért felelős uniós agrár biztosa Phil Hogan úr Szaúd-Arábiába és Iránba látogat 2017.
Commissioner for Agriculture and Rural Development Phil Hogan will be visiting Saudi Arabia

Mimica, Hogan, Stylianides és Vella részt vettek egy magas szintű Friends of Europe,
Commissioners Mimica, Hogan, Stylianides and Vella have participated in the launch of a high-level group of personalities convened by Friends of Europe,

Hogan 35 elkapással 532 yardot és három TD-t szerzett 2018-ban- hasonló számok,
Hogan caught 35 passes for 532 yards

Phil Hogan, a mezőgazdaságért és a vidékfejlesztésért felelős biztos kijelentette:„Örömtelinek tartom az Európai Parlamentben
Commissioner for Agriculture and Rural Development Phil Hogan said:“I welcome the developments in the European Parliament and the Council,

Hogan ugyanis komolyan veszi a pixel-metaforát:
Hogan takes the“pixel” metaphor seriously:

Sajnos, Egyéni Gerald Hogan agyonsújtotta gördülő log augusztus 16, A tisztek és a férfiak a Newfoundland Erdészeti Corps emelt sírkövek,
Sadly, Private Gerald Hogan was struck and killed by rolling log on August 16, The officers

Phil Hogan kereskedelempolitikáért felelős biztos így nyilatkozott:„Bár az utóbbi időben erőfeszítéseink többnyire a koronavírus-válság kezelésére irányultak,
Commissioner for Trade Phil Hogan said:"While most of our efforts have been focused lately on tackling the coronavirus crisis,

Sajnos, Egyéni Gerald Hogan agyonsújtotta gördülő log augusztus 16, A tisztek és a férfiak a Newfoundland Erdészeti Corps emelt sírkövek,
Smutně, Private Gerald Hogan was struck and killed by rolling log on August 16, The officers

az azzal járó kemény munkáról is"- közölte Phil Hogan uniós mezőgazdasági biztos.
comes with it,” said commissioner for Agriculture and Rural Development, Phil Hogan.

Az elnök tisztában van ezzel a kérdéssel… Nem az a kérdés, hogy megtörténik-e, hanem hogy mikor,”- mondta a fehér Ház szóvivője, Hogan Gidley.
The president has been clear on this issue from the get-go: It's not a matter of if, it's a matter of when," said White House spokesman Hogan Gidley hours before the administration's decision was due.

Phil Hogan, mezőgazdaságért
Mr Phil Hogan, European Commissioner for Agriculture

Az EURACTIV kérdésére Hogan azt válaszolta, hogy szakértői szinten már élénk párbeszéd folyik az EU tagállamaival.„Érdekes
Phil Hogan said:“It was interesting that today the vast majority of ministers were looking for a Commission initiative

Az EU egyik legfontosabb pozíciója, Hogan a tányér fölé lép, amikor az Egyesült Államok kiszámíthatatlan, protekcionista napirendet hajt végre,
One of the most high-profile positions in the EU, Hogan steps up to the plate at a time when the United States is pursuing an unpredictable,

Január 24-én újságírók egy csoportjával beszélve Hogan így nyilatkozott:„Azt gondolom, hogy a 2019. év alkalmat nyújt átfogó mérlegelésre,
Speaking to a group of journalists on 24 January, Hogan said,“I think 2019 will be an opportunity for overall reflection

Nagyszerű volt a pályán, de azt hiszem, az a legjobb, ha a tárgyalásokat azokra hagyjuk, akik ebben a legjobbak, és Trump elnök a legjobb”- mondta Hogan Gidley, a Fehér Ház helyettes szóvivője a Fox televízióban.„Arra
Rodman“is great on the court but negotiations should be left to those who are good at it… Trump is the best,” White House spokesman Hogan Gidley told Fox News on June 7,