HOLMES in English translation

• holmes

Examples of using Holmes in Hungarian and their translations into English

Holmes meg tudja mondani, csak abból, hogy ránéz az emberre.
Mr. Holmes can tell things like that just from looking at a person.

Holmes annyira jól érzi magát,
Mr. Holmes feels so much better,

Holmes… igaz ez?
Mr. Holmes… is it true?

Holmes és Watson viszonya ugyanis messze nem szimpla munkakapcsolat.
The relationship between Holmes and Watson is pure ACD.

Grunstadt biiró Holmes eszKöze, Dilg ellensége.
Judge Grunstadt is a tool of Holmes and out to get Dilg.

Szeretnék jó Holmes lenni!
I would love to be a Holmes.

Katie Holmes nem hagy el.
Kasey Kahne is no quitter.

Sherlock Holmes okosabb bátyja.
Sherlock Holmes's smarter partner.

Hogy"Holmes Doktor Fenton pszichiátriai páciense volt
Mr. Holmes was a psychiatric patient of Dr. Fenton,

Mi a neve ennek a készséges fiatalembernek?- kérdezte Holmes.
What is the name of this obliging youth?" asked Sherlock Holmes.

Nem sokkal kilenc óra előtt Holmes lépett fürgén a szobába.
Just before nine o'clock Sherlock Holmes stepped briskly into the room.

Fogdára kerültek mindketten- mármint Holmes és Watson.
Both are spoken by Holmes to Watson.

Watsonnak két szerepe van Holmes életben.
Watson has two roles in Holmes's life.

Holmes még nem lett volna Holmes.
And they weren't a Holmes.

Holmes még nem lett volna Holmes.
This guy was no Sherlock Holmes.

Pontosan ez az- ismétlem-, amit Holmes tesz.
That's, once again, exactly what Sherlock Holmes does.

Hivatalosan nem kötelezte el magát Holmes mellé örökre.
It's not like you're formally committed to Holmes anymore.

Jegyek a színházból, és maga vette át őket, a név pedig… Holmes.
Tickets from the theatre collected by you, name of Holmes.

Jöjjön, Holmes.
Come on Holmes.

Én már láttam kevés Holmes az utóbbi időben.
I had seen little of Holmes lately.