HOZOK in English translation

• i will get
• i will bring
• i'm gonna get
• i'm bringing
• i would bring
• i will make
• i will grab
• i will fetch
• i'm gonna grab
• i have got
• i would get

Examples of using Hozok in Hungarian and their translations into English

Hozok egy hűtőtáskát.
I will grab a cooler.

Hozok egy tányért neked is.
I will make you a plate.

Ha egy embert hozok a világra?
What if I'm bringing a person into this world?

Hozok még egy kis chilit, és talán egy üveg pezsgőt ünnepelni.
I'm gonna get some more chili, maybe a bottle of champagne to celebrate.

Mondtam, hogy hozok valakit aki tud segíteni.
I told you that I would bring someone who could help.

Munkaidőben nem, de neked hozok egyet.
Not while I'm working, but I will get you one.

Hozok egy kávét.
I'm gonna grab some coffee.

Hozok egy új palackot.
I will fetch a fresh bottle.

Nem, hozok egy tiszta inget neked.
No, I have got a fresh shirt out here for you.

Oké. Hozok fegyvereket is.
OK. I will grab some weapons too.

Hozok neked inni.
I will make you a drink.

Hozok egy térképet, te pedig pontosan megmutatod, hol!
I'm gonna get a map, and you're gonna show me goddamn exactly where it is!

Syd! Élő krokodilt hozok be mindjárt,
I'm bringing in a live alligator next segment,

Gondoltam hozok egy csokorral az anyjának… és magának.
I thought I would bring some for your mother… and all of you.

Arra gondoltam, hogy hozok egy kis kaját neked.
I thought I would get you some food.

Hozok még többet.
I will fetch some more.

Hozok Önöknek még egy üveget.
I will grab you another bottle.

Hozok új kórlapot.
I will make a new chart.

Hozok üdítőt az automatából.
I'm gonna grab a soda from the vending machine.

Elnézést, hozok magamnak inni valamit.
If you will excuse me, I'm gonna get a drink.