HUSSEIN in English translation

• HUSSEIN
• hussain
• huseyin

Examples of using Hussein in Hungarian and their translations into English

összhangban a PFSZ(Palesztinai Felszabadítási Szervezet) és Izrael között 1996-ban és 2006-ban aláírt megállapodásokkal,” mondta Hussein al-Sheikh palesztin polgári ügyekért felelős miniszter.
legislative elections, in accordance with the agreements signed between the PLO and Israel in the years 1996 and 2006,” said PA Civil Affairs Minister Hussein al-Sheikh.

hogy ezeknek az volt a célja, hogy meggyőzzék az olvasót, hogy Irak és Saddam Hussein egy különlegesen nagyon súlyos gonosz veszély nem csak a szomszédjaira nézve, hanem az USA-ra is.
you could tell it was designed to convince the reader that Iraq and Saddam Hussein specifically constituted a major serious terrible evil threat to not just his neighbours, but to the United States.

2017 júniusa előtti állapotra, nyilatkozta Hussein al-Sheikh polgári ügyekért felelős miniszter a Wafa híroldalnak.
said Civil Affairs Minister Hussein al-Sheikh in a statement to the official PA news site Wafa.

családjaik közül 429 főt csempésztek át a Jisr Al-Sheikh Hussein úton keresztül az izraeli megszálló hatóságok segítségével.
their families were smuggled through Jisr al-Sheikh Hussein road near the occupied lands in coordination with the Israeli occupation entity.

venezuelai ellenzék erőszakos és szélsőséges tényezőivel bűnös együttműködésben- a kapcsolatokat az új adminisztrációban tovább terelje azon az úton, amelyen Barack Hussein Obama volt elnök történelmi hibákat követett el Venezuela ellen.
highly dangerous that the US bureaucracy along with violent and extreme factors of the Venezuelan opposition conduct the relations of the new administration to perpetuate the historical mistakes made by former President Barack Hussein Obama against Venezuela.

valamint Abas Hussein Abdirahman kivégzését Merkában.
and of Abas Hussein Abdirahman, in the town of Merka.

Az Equality Now aktivista csoport közleménye szerint Hussein hat napja volt együtt a férfival,
According to Hussein's supporters, she had been with her husband for six days when he raped her, with the help of his brother,

Muawya Khidir, Hussein egyik védője a helyi sajtónak arról beszélt,
Muawya Khidir, a member of Hussein's defence team, told local media

Fénykorában, az 1980-as években az LM002-t egyaránt megvásárolták hatalmasságok(mint például Saddam Hussein fia, Uday), és színészek(miután Sylvester Stallone
During its heyday in the 1980s, the LM002 was purchased by both potentates(such as Saddam Hussein's son Uday) and actors(Sylvester Stallone's acquisition generated the nickname,“Rambo Lambo”)

hogy a Bíróság az ítélet meghozatalakor enyhítő körülményként nem vette figyelembe Hussein kényszerházasságát, a rajta elkövetett nemi erőszakot és a nemi alapú erőszak egyéb formáit;
for Human Rights"forced marriage, rape and other forms of gender-based violence against Hussein were not taken into account by the Court as evidence to mitigate the sentence, and the guarantees of fair trial and due process were not be implemented";

Nem akarja, hogy Saddam Hussein szabályozza a termelést
It does not want Saddam Hussein imposing a production

Rowland Evans és Robert Novak 1991-ben megírta, hogy amikor idősebb George Bush eldöntötte: megindítja a háborút Saddam Hussein ellen, a karácsonyi ünnepeket Camp Davidben töltötte
Rowland Evans and Robert Novak related in 1991 that when George Bush sr. was making his final decision to start the war against Saddam Hussein, he spent the Christmas in Camp David

Nála találkoztam a tanítványával Hussein-nel, az egyetlen barátommal.
At his place, I met his student Hussein, my only friend.

Saddam Hussein-nek és fiainak 48 órán belül el kell hagynia Irakot.
Saddam Hussein and his children they must leave Iraq in 48 hours.

Jelenleg nincs bizonyítékunk arra, hogy Saddam Hussein-nek köze volt szeptember 11-hez.
Now we have had no evidence that Saddam Hussein was involved with the Septermber, the 11th.

Azt írtam neki, hogy Saddam Hussein-nek kicsöngettek.
I has just written that Saddam Hussein is a bell end.

Ez történt Hussein-nel is.
Same with Hussein.

SADDAM HUSSEIN: Ez példa nélküli provokáció,
Saddam Hussein This was an unprovoked act of rebellion

Bush tanácsadói kapcsolatban álltak Saddam Hussein-nel mióta 1980-ban megtámadta Iránt. Brutális háború volt, amiben majdnem egy millió ember halt meg.
The advisers of Bush they were treating with Saddam Hussein… since éI was invading Iran in 1980… in a brutal war that it was paid by almost a million dead persons.

Reagan elnök Donald Runsfeld-et küldte el Saddam Hussein-hez, hogy elmondja neki, hogy el fogjuk látni információkkal.
in comes the United States and the former Donald Rumsfeld sent to Saddam Hussein by President Reagan to tell him we will supply you with intelligence.