HYPERCHOLESTERINAEMIA in English translation

• hypercholesterolemia
• hypercholesterolaemia

Examples of using Hypercholesterinaemia in Hungarian and their translations into English

Gyakori: hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, anorexia,
Common: hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, anorexia, insomnia,

testsúlycsökkenés, hypercholesterinaemia, epistaxis, köhögés és fejfájás.
weight decreased, hypercholesterolaemia, epistaxis, cough and headache.

húgyúti fertőzések, hypercholesterinaemia, hyperglykaemia,
urinary tract infection, hypercholesterolaemia, hyperglycaemia, hypertriglyceridaemia,

húgyúti fertőzések, hypercholesterinaemia, hyperglykaemia,
urinary tract infection, hypercholesterolaemia, hyperglycaemia, hypertriglyceridaemia,

cukorbetegség, hypercholesterinaemia, dohányzás,
diabetes, hypercholesterolemia, smoking, hypertension

hyperglykaemia, hypercholesterinaemia, dysgeusia,
hyperglycemia, hypercholesterolemia, dysgeusia, pruritus,

hyperkalaemia, hypercholesterinaemia, posztoperatív sebgyógyulási szövődmény,
hyperkalaemia, hypercholesterolaemia, postoperative wound complication,

Az Európai Gyógyszerügynökség eltekint az atorvasztatin vizsgálati eredményeinek benyújtási kötelezettségétől a 0-tól 6 éves kor alatti gyermekek esetén a heterozygota hypercholesterinaemia, illetve a 0-tól 18 éves kor alatti gyermekek esetén a homozygota familiaris hypercholesterinaemia, kombinált(kevert) hypercholesterinaemia, primaer hypercholesterinaemia, valamint a cardiovascularis események prevenciója indikációkban(lásd 4.2 pont, gyermekgyógyászati információk).
The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with atorvastatin in children aged 0 to less than 6 years in the treatment of heterozygous hypercholesterolaemia and in children aged 0 to less than 18 years in the treatment of homozygous familial hypercholesterolaemia, combined(mixed) hypercholesterolaemia, primary hypercholesterolaemia and in the prevention of cardiovascular events(see section 4.2 for information on paediatric use).

hyperkalaemia, hypercholesterinaemia, posztoperatív sebgyógyulási szövődmény,
hyperkalaemia, hypercholesterolaemia, postoperative wound complication,

Heterozigóta familiáris hypercholesterinaemiában(heFH) szenvedő betegekkel végzett placebo- kontrollos fázis III vizsgálatok(sztatin bázisterápiával).
Placebo-controlled phase 3 studies(on background statin) in patients with heterozygous familial hypercholesterolaemia(heFH).

A 10 vizsgálatból 3-at kizárólag heterozigóta familiáris hypercholesterinaemiában(heFH) szenvedő betegekkel végeztek.
Three of the ten studies were conducted exclusively in patients with heterozygous familial hypercholesterolaemia(heFH).

Heterozigóta familiáris hypercholesterinaemiában szenvedő betegeken végzett nagy beteglétszámú dózis- hatás tanulmányban, 435 beteg kapott Crestort 20- 80 mg dózisokban.
In a large study, 435 patients with heterozygous familial hypercholesterolaemia were given Crestor from 20 mg to 80 mg in a force-titration design.

Primer hypercholesterinaemiában vagy kevert dyslipidaemiában szenvedő betegekkel végzett placebo- kontrollos fázis III vizsgálatok(sztatin bázisterápiával).
Placebo-controlled phase 3 studies(on background statin) in patients with primary hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia.

Táblázat: A Repatha-kezelés hatásai placebóhoz viszonyítva elsődleges hypercholesterinaemiában és kevert dyslipidaemiában szenvedő betegeknél‒ átlagos százalékos változás a vizsgálat megkezdésétől a 10.
Table 2: Treatment effects of Repatha compared with placebo in patients with primary hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia- mean percent change from baseline to average of weeks 10

Táblázat: A Repatha-kezelés hatásai placebóhoz viszonyítva elsődleges hypercholesterinaemiában és kevert dyslipidaemiában szenvedő betegeknél‒ átlagos százalékos változás a vizsgálat megkezdésétől az 52. hétig(%, 95%-os CI).
Table 4: Treatment effects of Repatha compared with placebo in patients with primary hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia- mean percent change from baseline to week 52(%, 95% CI).

Táblázat: A Repatha hatása az LDL-C-szintre súlyos familiáris hypercholesterinaemiában szenvedő betegeknél- medián százalékos változás a vizsgálat megkezdésétől a nyílt elrendezésű kiterjesztés 36. hetéig.
Table 5: Effect of Repatha on LDL-C in patients with severe familial hypercholesterolaemia- median percent change from baseline to OLE week 36.

Táblázat: A Repatha hatása az LDL-C-szintre homozigóta familiáris hypercholesterinaemiában szenvedő betegeknél- átlagos százalékos változás a vizsgálat megkezdésétől a nyílt elrendezésű kiterjesztés 36. hetéig.
Table 7: Effect of Repatha on LDL-C in patients with homozygous familial hypercholesterolaemia- Mean percent change from baseline to OLE week 36.

A Repatha biztonságosságát és hatásosságát elsődleges hypercholesterinaemiában vagy kevert dyslipidaemiában szenvedő gyermekeknél nem erősítették meg.
The safety and effectiveness of Repatha in paediatric patients with primary hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia has not been established.

A kombinációs retrovírusellenes terápia egyes anyagcsere- rendellenességekkel, pl. hypertriglyceridaemiával, hypercholesterinaemiával, inzulinrezisztenciával, hyperglykaemiával
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance,

12 hétig tartó vizsgálata volt, melybe 614, elsődleges hypercholesterinaemiában és kevert dyslipidaemiában szenvedő beteget vontak be.
placebo and ezetimibe-controlled, 12-week study of Repatha in 614 patients with primary hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia.