JACEK in English translation

• jacek
• jack
• jasec
• mr krawczyk
• krawczyk

Examples of using Jacek in Hungarian and their translations into English

Joost van IERSEL-t és az előadót, Jacek KRAWCZYK-ot a vélemény ismertetésére.
Mr van Iersel, and the rapporteur, Mr Krawczyk, to present the opinion.

Liina CARR -t és a társelőadót, Jacek KRAWCZYK-t a vélemény ismertetésére.
Ms Carr, and the co-rapporteur, Mr Krawczyk, to present the opinion.

TÓTH Jánost és az előadót, Jacek KRAWCZYK-ot a vélemény ismertetésére.
the rapporteur, Mr Krawczyk, to present the opinion.

A költségvetési csoport elnöke, Jacek KRAWCZYK, a legközelebbi elnökségi ülésen ismerteti munkaprogramját.
The president of the budget group, Mr Jacek Krawczyk, will set out his work programme at the next Bureau meeting.

Felszólal Jacek KRAWCZYK, az EGSZB alelnöke,
Statement by Mr Jacek Krawczyk, EESC Vice-President

Jacek fő motivációja az általa tapasztalt gonosz megelőzése
Jacek's main motivation is to prevent

Ugyanakkor, az ehhez szükséges lépések hiányoznak, véli Jacek Białas, a Helsinki Foundation for Human Rights(Helsinki Alapítvány az Emberi Jogokért) tagja.
Nevertheless, actions in that respect also seem to be lacking, according to Jacek Białas from the Helsinki Foundation for Human Rights.

Jacek KRAWCZYK-nak, az EGSZB alelnökének
Statement by Mr Jacek Krawczyk, EESC Vice-President

Ha valaki, aki a rosszul reagál a szélsőségesség elleni fellépésre, Jacek javaslata: ne félj és ne add fel,
If someone that responds to radicalisation meets backfire, Jacek's advice is to not be afraid

Bronz szobor az„Alkalmazott-barát Munkáltató” 2007 Jacek Kucharewicz a Metal-Fach Sp. z o.o. vezérigazgatója számára.
Bronze Statue“Staff friendly Employer” 2007 to Jacek Kucharewicz, president of Metal-Fach Sp. z o.o. in Sokolka.

Emlékszel… Jacek el akarta… küldeni a fiát a seregbe,
You remember… the Jacek wanted… to send his son away to the army,

Wojciech Olejniczak Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Miniszter„Mezőgazdasági Érdemérem” becsületdíja a cég vezérigazgatója, Jacek Kucharewicz számára.
Honorary medal“Meritorious to Agriculture” given to Jacek Kucharewicz, president of the company, awarded by the Minister of Agriculture and Farming Development- Wojciech Olejniczak.

Írásban.-(FR) Lengyel kollégám, Jacek Saryusz-Wolski jelentése mellett tettem le voksomat, amely arra kérte a Parlamentet, hogy hagyja jóvá a stabilizációs és társulási folyamat keretében
In writing.-(FR) I voted in favour of the report by my Polish colleague Jacek Saryusz-Wolski, asking Parliament to approve the amendment to the Council Regulation of 2004 on the establishment of partnerships in the framework of the stabilisation

Jacek Majchrowski, Krakkó polgármestere emlékeztetett: amikor az 1956-os forradalom elindult,
Mayor of Krakow Jacek Majchrowski said that when the 1956 Revolution broke out,

Jacek Mazur„A lengyel számvevőszék hozzájárulása a jogalkotáshoz és más legfőbb ellenőrző
Jack Mazur in his study“Contribution of the Supreme Audit Office of Poland to Legislation

Jacek Czaputowicz lengyel külügyminiszter a Nyugat Balkán integrációjának fontossága tekintetében képviselt közös álláspontot emelte ki,
Polish Foreign Minister Jacek Czaputowicz highlighted the common position of the four countries regarding the importance of the integration of the Western Balkans countries,

Egyrészt gyakran hallani arról, hogy a fejlesztési terv hatalmas lehetőség lehet Lengyelország számára- Jacek Bartosiak, PhD, geopolitikai és stratégiai szakértő egy új gazdasági rend kialakulását látja,
On the one hand we hear about this development as a great chance for Poland- expert on geopolitics and strategy Jacek Bartosiak, PhD speaks of a possible new economic order in which Poland,

Jacek Czaputowicz lengyel külügyminiszter ez év márciusban, a Lengyel Köztársaság Szejmjében kihirdetett expozéjában hangsúlyozta, hogy„ szeretnénk, ha honfitársaink a
In his address to the Polish Sejm in March this year, Foreign Minister Jacek Czaputowicz stressed that“we would like our compatriots to become an important ally of the government in promoting Poland's national interest,

Noha békés vs. gonosz helyzetre egyszerűsíthető, Jacek tisztában van azzal, hogy mennyire összetett,
Even though it can be reduced to a peaceful vs evil situation, Jacek is constantly aware of how complex,

Rólunk A cég kezdte meg működését a vitorlás iparban a 90-es évek elején Tulajdonosa Jacek Daszkiewicz, mint egy friss diplomás a Kar hajógyártásról Gdanski Műszaki Egyetem tervezett
The company started its operations in the sailing industry in the early 90s Owner of Jacek Daszkiewicz, as a recent graduate of the Faculty of Shipbuilding Gdansk University of Technology has designed and implemented a production