JACK NICHOLSON in English translation

• jack nicholson

Examples of using Jack nicholson in Hungarian and their translations into English

Roman Polanski megerőszakolt egy 13 éves kislányt Jack Nicholson házában.
Roman Polanski, raped a 13 year old girl at Jack Nicholson's house.

A szerepet végül Jack Nicholson kapta.
The role eventually went to Jack Nicholson.

Csupán néhány héttel azután, hogy Jack Nicholson régi barátja, Peter Fonda a hollywoodi legenda visszavonulására utalt,
Just weeks after Peter Fonda hinted his old friend Jack Nicholson was retiring, the Hollywood legend

Stanton közeli barátja volt Jack Nicholson, aki egyszer azt a tanácsot adta neki:“engedd, hogy a jelmezed játsszon,
Stanton had credited his close friend Jack Nicholson with giving him a key professional advice-“let the wardrobe do the acting

Mit csinálhat Jack Nicholson hírességként. A minap volt egy kisebb koccanása
What Jack Nicholson might be up to in his celebrity life,

Annak érdekében, hogy Jack Nicholson zaklatott állapotba kerüljön,
To get Jack Nicholson in the right agitated mood,

Amikor Jack Nicholson elfogadta a Joker szerepét az 1989-es Batman filmben,
When Jack Nicholson accepted the role of Joker in the 1989 Batman movie,

Csak két embernek szabad hazudni- mondta Jack Nicholson- a barátnődnek és a rendőröknek.
Jack Nicholson was quoted saying that the only people that you need to lie to are the police and your girlfriend.

Az egyik legelismertebb színész, Jack Nicholson több mint hatvan éve készít filmeket a kamera előtt és mögött.
One of the most honored actors of all time, Jack Nicholson has been making films both in front of and behind the camera for over sixty years.

Jack Nicholson is hiába rimánkodott:"Jack, a szabály az szabály: tudod, hogy Harrison Fordé az elsőbbség.".
Jack Nicholson wants in to, but I said to him,"Jack… you know what the protocol is. I have got to offer it to Harrison Ford first".

Jack Nicholson, a hollywoodi nehézsértő nemrégiben beismerte,
Jack Nicholson, Hollywood heavy-hitter and devilish womanizer,

Turner felidézte, hogy Michael Douglas, Jack Nicholson és Warren Beatty versenyt hirdetett, hogy melyikük fogja hamarabb megkapni.„Amúgy egyikük sem nyert.
Turner says she learned that there had been a competition between actors Michael Douglas, Jack Nicholson and Warren Beatty about“who would get[her] first”.

Jack Nicholson és Danny DeVito is csatlakozik a Glee című zenés filmsorozat szereplőihez a The Rocky Horror Picture Show különleges előadásához, melyet Los Angelesben rendeznek meg.
Jack Nicholson and Danny DeVito are to join cast members from Glee for a special performance of The Rocky Horror Picture Show in Los Angeles.

De ha van, aki meg van róla győződve, hogy Jack Nicholson és én szeretők vagyunk, hát tegye.
But if there is someone who is convinced that Jack Nicholson and I are lovers, may they continue to do so.

Fedezze fel néhány, a legtiszteletreméltóbb turisztikai látnivalók Barcelona állva a nagyon foltok, ahol a csillagok, mint Jack Nicholson és Scarlett Johansson lőtt azok egyes legismertebb kapott darabokat.
Discover some of the most revered tourist attractions in Barcelona while standing in the very spots where stars like Jack Nicholson and Scarlett Johannson shot some of their most well-received pieces.

De ha valaki továbbra is meg van győződve arról, hogy Jack Nicholson és én szeretők vagyunk,
But if there is someone who is convinced that Jack Nicholson and I are lovers,

a fiatal Method színész Jack Nicholson nem félt, hogy reális teljesítményt nyújtson.
young Method actor Jack Nicholson didn't shy away from giving a realistic performance.

Edward Cole(Jack Nicholson) két teljesen különböző ember, akiknek a sorsa egy ponton mégis összefonódik.
Edward Cole(Nicholson) are two very different people whose sickness brings them together.

Az 1997-es film“Annyira jó, mint”, Melvin Udall(Jack Nicholson játssza) minden nőnek gondolkodott, hogy randizgasson az idősebb férfiakkal, hogy szünetet tartson, hogy átgondolja.
In the 1997 film“As Good as It Gets,” Melvin Udall(played by Jack Nicholson) gave every woman thinking about dating senior men pause to reconsider.

Ezen a folyosón próbálja Jack Nicholson karaktere egy baltával megölni feleségét és fiát.
It's the very same hallway along which Jack Nicholson tries to kill his wife and son with an ax.